查询词典 shot down

ANDY RODDICK: There's guys who are consistent, but then there's guys who are consistent when running across the court as fast as they shot tracking down a ball that you've hit as hard as you can, putting it back in play in an effective position.

ANDY：有些人是一贯这样的，但是还有些人总是在赛场上尽量快地跑动以回击你大力打出的球，使他们回到有效的位置。

It was not a very pretty house to look at; it had something of a tumble-down, weather-beaten appearance, standing as it did upon high ground, sheltered only by four or five bare and overgrown poplars, that had shot up too rapidly for their strength, and had a blighted forlorn look in consequence.

这小旅馆坐落在一个叫做斯坦宁丘的小山上、它看上去不是一幢十分漂亮的房子；倒有一种歪歪斜斜、饱经风霜雨雪的模样儿，因为给它遮荫的只有四五棵光秃秃的、长过了头的白杨树。那些树生长得太快，超过了它们本身的生命力，结果便露出一种枯萎孤寂的模样来了。

Solution: To impart underspin, you must swing high to low, but when players chop down too severely and finish low, their shot hits the net.

解决方案：为了要授予下旋球，你一定要由高到低挥拍，但是当球员太严重地劈砍下来而在低位完成收拍，他们的打击就挂网了。

Shot for China's stock market down to see them off unilateralism!

的射击为中国股市下跌的单边主义他们送行！

I fire a warning shot, the tiger draws back several steps with fear, but unreconciled to leaving away like this, he wanders up and down for a long time, has gone away angry after all .

我鸣枪示警，老虎吓退了几步，但不甘心这样离去，徘徊许久，终悻悻而去。

The Reds set about restoring parity immediately; Cristiano Ronaldo made a menacing run down the right wing. But his left foot shot, following a neat turn inside left-back Oscar Wendt, was held by Christiansen.

失球后的曼联队立刻展开了反击，罗纳尔多右路长趋直入，但他的左脚打门在一路回跑的Oscar Wendt的有效干扰下没能形成太大威胁，被门将没收。

Suddenly something happened; the boy-officer groaned, and whirling round sat down on the ground, like a bird shot on the wing.

突然发生了什么事：那个年轻军官哎哟一声，弯着腰，坐到了地上，有如一只中弹的飞鸟。

The second shot got to have enough yardage or more to get on the green, or it is tough to get up an down.

第二杆的码数必须打足，或稍加一点，果岭周围的落差不好救球。

Photo shot on assignment for, but not published in,"Down the Zambezi," October 1997, National Geographic magazine

引自："美国国家地理杂志"当天的图片。（以前是路过的，现在是过路的。。。

With the fantabulous pull-down and angled shot which made his favourite goal - the one completed his hat-trick - at Leicester City in the first Double-winning season of 1998; perhaps with the exquisitely balletic ball-goes-thisaway, I-go-thataway pirouette past Newcastle's defence in 2002, arguably the most divinely intuitive goal ever seen in English football.

随着他那极棒的卸球和小角度射门，那是他最喜欢的进球——1998年阿森纳双冠那个赛季对莱斯特的比赛，他帽子戏法的最后一球；或许随着他2002年渗透纽卡斯尔防线的像芭蕾般精致的那个球走这边、我走那边的旋转入球，这球或许也是英格兰足球看到的最像神迹一样的灵感入球。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。