查询词典 shortsightedly

This looks shortsightedly self-serving: it is a sop from Lula to his party's left-wing, which disagrees with his economic policies.

这种想法看上去只是一厢情愿，是卢拉向他政党那个与自己经济政策意见相左的左翼示弱的表现。

This looks shortsightedly self-serving: it is a sop from Lula to his party's left-wing, which disagrees with his economic policies.

这种举动看起来目光短浅而又自私自利：这是卢拉给其党内不满其经济政策的左翼的一种抚慰。

Then I saw the window of the machine, behind the glass I saw the large dark eyes of a Martian staring shortsightedly.

这时我看到了装卸机的窗子，透过玻璃还看到了一个火星人正近视似地眯缝着又黑又大的双眼在凝视。

This looks shortsightedly self-serving: it is a sop from Lula to his party's left-wing, which disagrees with his economic policies.

这样的做法显得短视而自私：党内左翼反对卢拉的经济政策，卢拉对查维斯的态度起到了安抚左翼反对派的作用。

Never again would nations shortsightedly cheapen their currencies to obtain an unfair advantage; the nightmare of economic warfare leading to military warfare would be ended.

国家之间因为激烈的经济纷争而导致战争的恶梦将不再重演。

The reason lets us to the disaster maintenance vigilance, future the life will hang, but shortsightedly will cause us not to alert to the disaster and is self-supporting painstakingly !

理智让我们对灾难保持警觉，未来命悬一线，而目光短浅使我们对灾难毫无戒备并且自食苦果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。