查询词典 shortness of breath

Lowborn men are but a breath, the highborn are but a lie; if weighed on a balance, they are nothing; together they are only a breath.

下流人真是虚空；上流人也是虚假；放在天平里就必浮起；他们一共比空气还轻。

Coenzyme Q10 widely exists in each kind of histiocyte in particular in mitochondrion of the cardic muscle cell, is one kind of important active enzyme in cardic muscle cell, react as electron transfer system in breath-chain of mitochondrion, and is a important part in breath-chain, participates in ATP synthesis.

辅酶Q_(10)广泛存在于各种组织细胞尤其是心肌细胞中的线粒体中，是组织细胞内具有重要作用的活性酶，在细胞线粒体呼吸链即电子传递系统中起递氢体作用，是细胞呼吸链的重要组成部分，参与ATP的合成。

Obvious;hold one's breath It's obvious that he was trying to hold his breath.

很明显，他在尽力屏住呼吸。

Obvious; hold one's breath It was obvious that he was trying to hold his breath.

很明显，他在尽力屏住呼吸。

Hold one's breath Keys: He held his breath and dived headlong into the river.

他屏住气，一头扎进河里。

METHODS: Grounded on the indophenol blue photometric method, the way of breath ammonia sampling, and endpoint judgement for breath ammonia sampling were systematically studied.

以靛酚蓝比色测氨法为基础，对呼气氨采集方法以及采气终点判断方法等进行了系统研究。

Actually, none of these types are complete. A full Yogic breath combines all three, beginning with a deep breath and continuing the inhalation through the intercostal and clavicular areas.

事实上，这三种类型的呼吸不是孤立的，完全的瑜伽呼吸包含这三种呼吸，开始与深层的呼吸，持续呼吸通过肋间和锁骨的部分。

As we have mentioned, unconscious nervous system control of the breath originates in the medulla oblongata of the brain stem, a region known as the primitive brain, while conscious control of the breath comes from the more evolved areas of the brain in the cerebral cortex.

我们知道，无意识的控制呼吸的神经系统起源是在脑部的脑干的位置，是脑部的一个基本区域，有意识的控制呼吸的神经区域是在进化后的头皮区域。

Now researchers have developed a pocket-size breath test that can catch a whiff of bad-breath bacteria.

现在研究者开发出一种衣袋大小的呼吸测试仪，它能捕捉住带有口臭细菌的一丝气息。

The word-to-sound rule and the structure of a speech database are modified during the implementation of TTS system, and then a filter algorithm based on part-of-speech is proposed to solve the polyphone problem. Prosodic research on Chinese characters plays a great role in speech recognition and speech synthesis system. In order to improve the naturalness of a speech synthesis system, the relationship among the sentence structure, the length of a sentence and the breath boundaries is analyzed and a breath boundary assigning algorithm based on such relationship is put forward. In addition, the author analyzes the process of a speech synthesis system and builds a prosodic markup language suitable for Chinese speech synthesis.

呼吸群边界划分作为汉语韵律的一种表现方式，它在语音感知和文语转换系统的性能方面起着十分重要的作用，作者在对汉语句法结构、句子长度和和呼吸群划分之间关系的研究基础上，设计并实现了基于句子长度和句法结构的呼吸群边界划分算法；为更好地描述文语转换过程，作者提出了适合汉语语音合成的SSML韵律标注语言，该标注语言不仅从声学层上对语音的韵律进行描述，而且从语言学层上标注句法结构信息，最后本文对基于语言理解的韵律规则用SSML进行了描述并用实验验证了语言学层面的标注对系统自然度的影响。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。