查询词典 shortly

Shortly afterwards, politics struck back, too, as the environmental movement successfully demonised DDT because of the damage it does to many other animals.

不久之后，政府也开始打击这种药剂，原因是环保运动组织成功地将滴滴涕杀虫剂描述成杀伤性强的药剂，因为它还对许多其它动物造成伤害。

Wishing myself in my sweetheart's arms whose pretty duckies I trust shortly to kiss.

不过现在我就要能见到你了，我的思念之苦也减了一半……希望我能拥你入怀，相信我很快就能吻到你，我漂亮的心肝了。

Shortly afterwards John of Antioch and the easterners arrived: they refused communion with Cyril and set up another council.

不久之后，约翰的安提阿和东部抵达：他们拒绝共融与西里尔和设立另一个安理会。

A statute law and a limited board of expositors have risen into being; a permanent court of appeal and a collection of approved commentaries will very shortly be added; and thus we are brought close on the ideas of our own day.

一个制定法和一个有限制的释义局已产生了；一个永久的上诉法院和一个特许的评释集将在不久之后产生了；这样，我们就被带到更接近于我们今日的观念了。

An Interior Ministry transport plane crashed shortly after takeoff in Russia's far-eastern Yakutia region Sunday morning, killing all 11 people on board.

1日上午，俄罗斯内务部一架运输机在位于俄远东地区的雅库特自治共和国境内起飞后不久即坠毁，机上11人全部遇难。

Sun was ousted very shortly after 1912, and in the absence of a strong central government the country split into informal fiefdoms led by warlords.

孙1912年后很快被罢免了，由于缺少一个强力的中央政府，这个国家被分成了好几块由不同军阀统治的地方。

Because budget reconciliation must be finalised within two months, the strength of his hand will become clear shortly.

因为预算调解必须在两个月以内最终决定，它获得的支持强度在短期内将会变得明朗化。

Shortly be appointed to the Folk Art Theater of Liaoning Province, specializing in carved work shadow, where the four disciples, Professor of the Northeast contributed to the development of shadow.

不久被聘到辽宁省民间艺术剧院，专事刻皮影工作，并在那里教授了4个徒弟，对东北皮影发展作出了贡献。

After an inconsistent four-month period, I am improving well and feel that I will take that next step shortly.

&度过不稳定的四个月后，我正在很好的恢复，并且我感觉到我会慢慢的达到更高的水平。&

Shortly after their sale, Liu Yang, a Chinese lawyer who spearheaded efforts to have the pieces returned to Beijing, warned that the failure to return them would not soothe Franco-Chinese ties, frayed over the sensitive issue of Tibet.

拍卖刚结束，刘洋，一位高调诉讼要求将文物归还北京的中国律师，警告说，不能把铜首归还中国将不能缓解法中关系。法中关系因为敏感的西藏问题已经斑驳不堪。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失