查询词典 shortly

Beck had been pregnant 8ttt8.com apparently miscarried shortly before her child was to be born.

贝克一直怀孕，但就在孩子快出生前，她流产了。

Though surgery successfully removed the cancer , she miscarried shortly after the diagnosis.

手术虽然成功地消除了癌症，她流产后不久诊断。

Beck had been pregnant but a arently miscarried shortly before her child was to be born.

贝克一直怀孕，但就在孩子快出生前，她流产了。

But sadly, she miscarries shortly before se was to co-star with Mel in the great epic, War and Peace.

但不幸的是，在与梅尔合作拍制&战争与和平&之前流产了。

Robinho, however, abandoned the pitch shortly after appearing outdoors to take care of his niggled ankle in the gym.

但是，罗比尼奥在进行了一段时间的室外训练之后回到了训练馆独自进行脚踝轻伤的恢复训练。

Sandbagged Shortly after agreeing to place a wager on the match , I realized I had been sandbagged and was clearly outmatched by my opponent .

在同意对比赛下注后不久，我意识到被忽悠了，对手明显胜过我。

Shortly after the broadcast, Ms. Bali ended up in a hospital, overdosing on sleeping pills.

新闻播出后，巴厘女士由于过量服用安眠药被送进了医院。

"Company," he says shortly, and clears his throat, looking a little abashed, his protuberant, parboiled eyes avoiding mine, even though I have issued no challenge.

&公司，&他急促地说，清清他的喉咙，看起来有点脸红，他突起的、生涩的眼睛回避着我的，虽然我并没有挑衅的意思。

This Michel is 40, and shortly after his father's murder (by a North African man, thus inducing some weary parodying of Camus) he decides to go global, dragging his decadent European self around Thailand on a package tour.

小说中这一个米歇尔是40岁，在他的父亲被谋杀（被一个北非的男人谋杀，因此而使作品包含了一些令人厌倦的对加缪的拙劣模仿）后不久，他决定走遍全球，拖着他那颓废的欧洲人的自我参加了一个由旅行社安排好的走遍泰国的一揽子旅游项目。

It never had the complex meaning of symbolism, caricature and strangeness, but had the function of placating and satisfying. When watching did not need to guess and judge, what would harm our brain, the purity and imposing nature of the Chinese landscape, its image idea, and the distance caused by would share the quiet pleasure with us shortly.

中国山水&成了洪磊去意识形态，谋求假想中的隐逸和自我麻醉的媒材，它不再有象征、反讽与吊诡的复杂内涵，只具有安抚扣令人惬意的功能，当观看不再需要猜测和推断的智力耗损时，&中国山水以及它的影像表皮所透露出的单纯与凝固，与由此造成的距离感，才会同我们短暂地分享那种恬静的愉悦。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失