查询词典 shortly

I thought the whole tale would shortly be served up in racy pasquinade.

我认为整个故事不久就会被添油加醋在黄色小报登出来。

Shortly before the commencement of the Sabbath nothing new was to begun; the tailor might no longer go out with his needle, nor the scribe with his pen; nor were clothes to be examined by lamp light.

前不久展开的安息日了无新意，是开始；裁缝可能已不再走出去与他的针，也没有文士与他的笔，也没有被衣服加以研究灯光。

But he had brought his Lares and Penates with him, in the shape of his German pipe, his tobacco canister, half a dozen French novels, and his two ill-conditioned canine favourites, who sat shivering before the smoky little fire, barking shortly and sharply now and then, by way of hinting for some slight refreshment. While Mr.

但他随身带来了他的家宅诸神：它们化身为他的德国烟斗，他的烟草罐，半打法国长篇小说，以及他的两条情况糟糕、可又很机警的爱犬，它们坐在冒烟的小小炉火前面哆哆嗦嗦，不时发出短促尖锐的吠声，借此暗示还要稍稍吃点儿喝点儿。

Leaves sessile or shortly petiolate, petiole to 5 mm; perianth tube not pubescent inside.

叶无柄或具短叶柄，对5毫米的叶柄；不青春期的花被筒在里面。

Leaves with petiole 25-45 cm or longer, axis slightly flat, grooved adaxially, glabrous or pilosulose; leaflets 5-8 pairs, usually subopposite; petiolule ca. 5 mm; blades adaxially shiny, narrowly elliptic-lanceolate or slightly falcate, 7-15 × 2-5 cm, thinly papery, abaxially glabrous or pilosulose, lateral veins 15-17 pairs, nearly parallel, dense, slender, base cuneate, slightly asymmetrical, apex acute or shortly acuminate. Inflorescences terminal, conical.

叶具叶柄25-45厘米或更长，轴稍平，正面具凹槽，无毛或具小柔毛；小叶5-8 对，通常；小叶柄约5毫米；叶片正面发亮，狭椭圆形披针形或者稍镰刀形， 7-15 * 2-5 厘米，薄纸质，背面无毛或具小柔毛，花序顶生，圆锥状。

Shortly thereafter, I started working on optimization algorithms for physical optics propagation as part of my thesis work.

过了不久，我开始着手于物理光学传播优化算法，这个算法是我的论文的一部分。

Thus, the pianoforte, or what we call shortly now as the piano.

因此，钢琴，或者我们称之为不久，现在的钢琴。

Pilkington said the club would send video of the jump and other details to the Guinness Book of Records head office in London and expects confirmation of the record shortly.

皮尔金顿说，俱乐部将把这次跳伞的录象带和其他详细资料寄往《吉尼斯世界记录大全》的伦敦总部，并期望这一记录尽快得到认可。

The chopper s pilot reported engine failure shortly before the craft went down today in southeastern Afghanistan .

机上飞行员说今天在飞机坠于阿富汗南部地区之前报道引擎有故障。

The chopper's pilot reported engine failure shortly before the craft went down today in southeastern Afghanistan.

今天这架飞机坠毁在阿富汗东南部。坠毁前不久飞行员曾报告过发动机失灵。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！