查询词典 shortly

Karen listened without comment, then laughed shortly and deactivated her weapon."You're certifiable, you know that?"

凯伦静静地听着，接着简单地一笑，收起她的枪，说："你精神失常了，你知道吗？"

Shortly afterward, Alliance shipyards began producing FTL-drive ships. By 2116, the first permanent space colony was established on Tau Ceti IV.

在此后不久，联盟的太空船厂开始批量制造FTL动力太空船。2116年，第一个永久的星际殖民地在Tau Ceti IV建立了。

His daughter,"Louise," is by now a college sophomore,"Mona Dahl" is a student in Paris."Rita" has recently married the proprietor of a hotel in Florida. Mrs."Richard F. Schiller" died in childbed, giving birth to a stillborn girl, on Christmas Day 1952, in Gray Star, a settlement in the remotest Northwest."Vivian Darkbloom" has written a biography,"My Cue," to be published shortly, and critics who have perused the manuscript call it her best book.

他的女儿，"路易丝"，现在已是一名大二学生；"蒙娜·达尔"，是一名在巴黎的学生；"丽塔"最近刚和弗罗里达州的一个旅馆主结婚；"理查德·F·席勒"太太已于1952年圣诞节死于难产，腹中的女婴也死去了，现埋葬于格雷斯达德西北部；"维维安·达克布隆"写了一本叫做《我的暗语》的自传，即将出版，已经阅读了草稿的评论家们认为此书是她的最佳作品。

The list of films and videos, which you are going to download and watch shortly,is chronologically

以上是由计算机自动尝试翻译的中文介绍，点击此处查看原外文介绍

But if the history of mergers is any guide, the smart thing for Citicorp shareholders to do may be to sell immediately, or shortly after the Travelers deal is completed.

但如果历史的兼并是任何指导，聪明的事，花旗集团的股东这样做可能会立即出售，或后不久，旅客处理完成。

It arrived every day like clockwork, and by its sound I knew my family would be home shortly.

火车每天如闹钟般准时到达，听见它的声音我感觉我的家人很快就会回来了。

Shortly afterward , Clothier studied Architecture at the University of British Columbia , and then moved to England where he studied theatre .

研究建筑在不列颠哥伦比亚大学，然后搬到英格兰，他研究剧院举行。

A spokesman for the Clydesdale Bank said the raid happened shortly after the branch opened.

Clydesdale 银行的一位发言人说袭击发生了在分支之后被打开。

Shortly before I went abroad, this friend and I had been coeditor of a big book.

出访前夕，我还在与他合作主编一本大书。

Shortly after the diagnosis of coeliac disease, you need to be extra careful to ensure you have a nutritionally adequate diet, as you may have been suffering from malabsorption of nutrients.

之后不久的诊断腹腔疾病，你必须格外小心，以确保你有足够营养的饮食，你可能已经患有吸收养分。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。