查询词典 shortly after

The French-made ATR 42-300 carrying 43 passengers and three crew members crashed Thursday shortly after takeoff from the Andean city of Merida, a popular tourist destination wedged between soaring mountain peaks.

这架法国制造的ATR 42-300客机上有43名旅客和3名机组人员，周四，它刚从Merida的安第斯城起飞便坠毁了。安第斯城是一个位于安第斯脉的层峦叠翠之间的旅游胜地。

The French-made ATR 42-300 carrying 43 passengers and three crew members crashed Thursday shortly after takeoff from the Andean city of Merida, a popular tourist destination wedged between soaring mountain peaks.

这架由法国制造的ATR42-300飞机载有43名乘客和3名机组人员。它于周四在M的安第斯市机场起飞后不久就坠毁。M是一个高山围绕着的旅游胜地。

The French-made ATR 42-300 carrying 43 passengers and three crew members crashed Thursday shortly after takeoff from the Andean city of Merida, a popular tourist destination wedged between soaring mountain peaks.

这架法国制造的ATR 42-300航班载着43名乘客和3名机组人员在安第斯山脉中高山环绕的旅游胜地Merida城刚起飞不久就坠毁了。

The French-made ATR 42-300 carrying 43 passengers and three crew members crashed Thursday shortly after takeoff from the Andean city of Merida, a popular tourist destination wedged between soaring mountain peaks.

这架法国制造的ATR42-300载着43名乘客和3名机组人员在从梅丽达这个坐落于安迪斯山脉的城市，并且拥有许多高耸的山脉的旅游胜地出发后不久，就坠毁了。

Shortly after, however, his wife left him for a garbage man.

不久之后，他老婆却为了一个垃圾工人离开他。

Shortly after he was assigned to his unit, he saw a soldier had his finger injured when he was turning over a high-pressure gas cylinder for testing.

他刚分配到部队没多久，看到一名战士因翻转高压气瓶手指被挤伤，便经过两个多月数十次试验，设计出了操作安全方便、工作效率高的气瓶自动翻转试压装置，并获得国家专利，投入批量生产后在海军部队推广使用。

The Watchers were the jailors and marshals of night elf society until shortly after the Third War.

直到第三次战争后的一段时间里，看守者都是暗夜精灵族的典狱和执法官。

The Watchers were the jailors and marshals of night elf society until shortly after the Third War.

直到第三次战争之后的一段时期里，看守者都是

The Watchers were the jailors and marshals of night elf society until shortly after the Third War.

直到第三次战争后的一段时间里，守望者都是暗夜精灵族的典狱和执法官。

The Watchers were the jailors and marshals of night elf society until shortly after the Third War.

直到天灾战争后的一段时间里，看守者都是暗夜精灵族的典狱和执法官。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。