查询词典 shortest

Party B shall, within the shortest possible time but not later than 30 days after the receipt of the Party A's written notice, dispatch free of charge to Party A the missing or the correct and legible Decembrist.

若乙方提供的技术资料不符合本合同第8条第2款的规定，乙方必须在收到甲方书面通知后尽快，但不超过30天的时间内，免费将所缺的或正确的、清晰易读的资料寄给甲方。

For the former, the shortest number of years should not be less than 60% of the legal number, for the latter, double-balance degression or year summation should be adopted.

采取缩短折旧年限方法的，最低折旧年限不得低于法定折旧年限的60%；采取加速折旧方法的，可以采取双倍余额递减法或者年数总和法。

Flexible mode of operation, at very competitive prices, shortest delivery cycle as well as first-class marketing services, is the company's commitment to give our customers.

灵活的经营方式，极具竞争力的价格，最短的供货周期以及一流的销售服务，是公司给予广大客户的承诺。

One of the most competitive prices, flexible mode of operation, the shortest delivery cycle, first-class after-sales service is our advantage, companies have substantial conventional spot.

最具竞争的价格、灵活的经营方式、最短的交付周期、一流的售后服务是我们的优势所在，公司备有大量常规现货。

We will take the shortest time possible, the best quality service to meet customer demand for products.

我们将以最快的时间，最优质的服务满足客户对产品的需求。

We expect the international and domestic demander of forwarder can contact with us. We will solve your difficulties in the shortest time with warm and sincere attitude.

望有国际货运、国内货运的需求者与我们联系，我们会以最热诚的态度，在最短的时间内帮您解决货运问题及物流通路。

The theory and algorithm of 3D graph display and reconstruction is studied, including the synchronous contour matching algorithm, MC method, projection-based method, Delaunay triangulation, shortest diagonal method and maximum volume method. And the method of extraction of the color edge of 3D color data is proposed.

分别以同步轮廓线前进法、MC法、基于投影法、Delaunay三角法、最短对角线法、最大体积法研究三维图形显示、重建的理论和算法，提出三维彩色数据颜色边界提取方法。

Why?" I questioned in puzzle ment . He smiled and drew a circle on a piece of paper, then made a dot in its circumference and asked me,"Which way is the shortest to reach the symmetrical dot in the circumference from this point?""Diameter , I responded , and with this answer I suddenly realized that I was lucky enough to live a diametrical life , namely, a very smooth life . Since I exposed myself to the research in materials, I have been aspir ing to become a scientist, and God has blessed me with a diametrical life without any waste of time or life.

我问父亲，父亲微笑着拿起手中的圆规在白纸上画了一个圆，在圆周上点下一点，问我道："在同一个圆上的一点到达与之相对称的另一点，什么样的方式是最快的呢""直径"，当答案从我的嘴中脱口而出之时，我猛然间也明白了我的幸运就在于我的直径人生，从我进入物理的领域到今日希望成为一名杰出研究者的理想，上帝让我幸运的获得了走这条直径的机会，没有浪费时间和生命。

When the connection is direct, the traffic flows by the shortest route possible and you are getting the best possible connection quality both in terms of the bandwidth and the latency.

当连接是直接的，交通流的最短路径可能和你得到最佳的品质方面，无论在的带宽和55.5%。

Finding the shortest path in a directed network is the basic problem in graph theory.

有向图中的最短路径问题是图论应用的基本问题，对很多实际问题很有指导意义。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。