查询词典 shortened

We discover that the period to form the plug zone is greatly shortened and the velocity peak-value of the "respiring" transition increases markedly, compared with the simulation results using dipole model.

研究结果表明在外电场作用下，流动流体形成柱塞区的时间比由偶极子模型所得结果大为缩短，呼吸式跃迁峰值也有很大提高。

The result of the experiments indicated that under microwave irradiation higher deoxidation sugars yield was gained with saccharifying time being shortened considerably.

实验结果表明，在微波辐射条件下，不仅能获得更高的还原糖收率，糖化时间更是大为缩短，极大地降低了水解过程能耗。

By sandwiching a layer of Teflon between the silicon wafer and the ground plane, the novel micromachined shortened stacked patch antenna printed on high index wafer has superior performance over those of traditional design, while its bandwidth has been increased by as much as 8.6%, and its length of patch has been miniaturized to only an eighth wavelength.

本文提出了一种在高介电常数上用微机械工艺制作的短接层叠式贴片天线，该天线在硅片和接地板间夹一层Te flon ，这样天线的性能得到了提升，相对带宽增加到 8.6 %，而几何尺寸仅为波长的 1 8。

By sandwiching a layer of Teflon between the silicon wafer and the ground plane, the novel mi-cromachined shortened stacked patch antenna printed on high-index wafer has superior performance o-ver those of traditional design, while its bandwidth has been increased by as much as 8.6 ％, and itslength of patch has been miniaturized to only an eighth wavelength.

传统的半波天线尺寸较大，在小型通信设备中使用会出现许多问题。本文提出了一种在高介电常数上用微机械工艺制作的短接层叠式贴片天线，该天线在硅片和接地板间夹一层Tef-lon，这样天线的性能得到了提升，相对带宽增加到8.6％，而几何尺寸仅为波长的1/8。

Be in China, the development of a lot of things was shortened.

在中国，很多事情的发展都被缩短了。

The world is in front of us. The distance between countries is shortened with the help of TV.

世界呈现在我们面前，国与国之间的距离因为电视变近了。

Obviously,it has shortened the distance of people as well as made our life more convenient.

显然，它缩短了人们之间的距离并且使我们的生活更加便利。

Please have this report shortened. It's too long.

请把这篇报告删减一些，太长了。

This year I have shortened that window to 6 months.

今年，我把这个时限缩短为6个月。

Today there is evidence that the time between each of the steps in this cycle has been shortened.

今天，有证据表明，这一循环的每一个步骤之间的时间已经缩短。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。