查询词典 shortened

Results; The injection of mixed bacteria caused a pathological alteration of oviductal wall, such as edema in mucous, shortened cilia of epithelium, inflammatory cell infiltrating, dilation and hyperraemia in blood capillary within lamina propria and obstruction of oviductal lumen. These pathological changes were recovered following the treatment of FGST intragastrically administrated.

结果 在使用混合菌接种后，小鼠输卵管管壁结构发生改变，主要包括黏膜层水肿、上皮细胞顶端纤毛变短或消失、固有层炎性细胞浸润、毛细血管充血、管腔狭窄甚至闭塞。；附归参汤；长期给药后明显使上述病理改变向正常组织转归。

Both dosages of DIZ (2 mg/kg) and MID (2 mg/kg) with an increased KET dosage (from 60 to 90 mg/kg) shortened the time of diminished corneal reflex (from 5.3 ± 0.8 to 2.2 ± 0.3 min) and palpebral reflex (from 3.0 ± 0.4 to 1.3 ± 0.2 min) and significantly prolonged the duration of anesthesia (from 97.2 ± 18.0 to 187.8 ± 28.8 min vs. from 103.3 ± 9.4 to 181.8 ± 19.5 min), but did not reduce the recovery time.

於定量DIZ（2 mg/kg）和MID（2 mg/kg），KET由60 mg/kg增加至90 mg/kg，可分别缩短导入期角膜反射减弱（由5.3 ± 0.8分钟减至2.2 ± 0.3分钟）与眼睑反射减弱（由3.0 ± 0.4分钟减至1.3 ± 0.2分钟）时间，且能显著延长麻醉时间（分别由97.2 ± 18.0分钟增至187.8 ± 28.8分钟和由103.3 ± 9.4分钟增至181.8 ± 19.5分钟），但并未延长回复期。

In1909,Johannsen coined the word "gene", shortened from the pangene of de Vries and ultimately derived from Darwin's word pangenesis,to denote the unit of heredity.

弗里斯创造的&泛生子&一词缩短而成的，而&泛生子&一词则衍生于达尔文提出的&泛生论&。

The history is important to the diagnosis of CICA.The key of saving life is the decompression peritoneocentesis in time.The local treatment of colorectal injury depends on routine of colorectal injury treatment.But if there are some conditions that affect the colorectal transit,the colon should be shortened properly to defecate facilely.Key words colorectal injuries compressed air abdominal pressure

病史对CICA的诊断重要；及时的腹穿减压是挽救生命的关键；压缩空气所致的大肠局部损伤可按常规处理，但如存在浆肌层广泛剥离等影响大肠传输功能时，应适当缩短结肠，使肠内容排出容易。

In this study, a new horizontal microinjection system has been established to solve these problems. Because the average time per pronuclear embryo by microinjection has been significantly shortened with the horizontal system, the cleavage rate and 16-cell rate of those microinjected embryos increased markedly.

为了解决这些问题，本研究有针对性地设计了新型的水平微注射系统，利用此系统，可明显缩短常规注射原核胚的平均时间，注射后原核胚的分裂率、8-16细胞胚胎发育率也明显提高。

Results The time in ribavirin treatment group of pyretolysis,headache disappearance,parotid gland detumescence was significantly shortened.It compared with the basis of the treatment group had a significant difference.

结果 流行性腮腺炎并发脑膜炎经利巴韦林治疗后，其退热、头痛消失、腮腺肿消退时间明显缩短，与基础治疗组比较差异有统计学意义。

Observed the time of pyretolysis,headache,parotid gland detumescence.Results The time in ribavirin treatment group of pyretolysis,headache disappearance,parotid gland detumescence was significantly shortened.

结果 流行性腮腺炎并发脑膜炎经利巴韦林治疗后，其退热、头痛消失、腮腺肿大消退时间明显缩短，与基础治疗组比较差异有统计学意义。

The results demonstrated that, by comparison with un-transgenic Roselle cell or callus, the critical plating cell density and critical initiating cell density of transgenic cell line were cut down 60% and 50%, respectively,the growth cycle of transgenic cell in suspension culture was shortened from 16 days to 12 days, and the specific growth rate of transgenic Roselle callus was raised 75%, the content of flavonoid compounds in transgenic Roselle cell line or callus was hardly altered.

研究结果表明，所获得的转基因玫瑰茄细胞系的临界植板细胞密度和临界起始细胞密度分别降低了60%和50%，悬浮细胞培养周期由16d缩短到12d，转化愈伤组织的比生长速率比对照提高了75%，转基因玫瑰茄细胞和愈伤组织中的花黄素含量与对照相比没有发生明显变化。

When water-content was over 90-100% or low 40-50% in the soil, it affected the growth of Sabaigrass, as a result, the number of green leaves decreased and the length of green leaves shortened. In June that Sabaigrass grew rapidly, water logging in field significantly influenced vegetate and restrained to the development of tillers.

土壤含水量过高(90～100％)和过低(40～50％)，龙须草整个生育期没有分蘖快速增长的现象，进入8月份，甚至还出现分蘖死亡的现象，叶片的生长也受到很大影响，叶片总数极显著地减少，叶片的长度缩短，长于或等于80cm的叶片根本没有。

The influence of dizocilpine on the convulsions induced by semicarbazide in mice were also observed. Results: Dizocilpine (0.05-0.25 mg-kg-1, ip) dose-dependently inhibited the amygdala kindled seizure, shortened the afterdischarge duration and reduced the Racine's stage P

MK-801对大鼠杏仁核点燃有抑制作用，与苯巴比妥钠、丙戊酸钠、第一章中文摘要尼卡地平联合应用有协同作用，其机制与增强GABA系统功能以及c扩十拮抗有关，该研究为临床合理用药，尤其是联合用药治疗癫痈提供新的依据。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了