查询词典 shorten

Methods ROLTs were performed according to Kamada's two cuff technique with some modifications in donor liver acquirement, perfusion, cuff made, recipient anesthesia, anastomosis of suprahepatic inferior vena cava and shorten anhepa...

材料和方法：应用Kamada&二袖套法&行大鼠肝移植，在既往国内外文献报道的基础上对供肝切取、灌注、袖套管制作、受体麻醉、肝上下腔静脉吻合和缩短无肝期等方面进行改进，熟练实验操作。

The logistics managers must determine the symphonious policies of purchasing, product and transportation, and through the long purchasing contract to transport the high-quality products from supplier to buyer, and shorten leading time of buyer and reduce mutual stock level at a minimum total joint cost.

供应链系统中的管理者必须规划出具有协调机制的采购、生产与运输货品策略，并且透过长期采购合约，买卖双方密切合作，约定卖方少量多频率的运送高品质产品给买方，来缩短买方的前置时间与降低彼此的存货水准，进而使得整体供应链的总联合成本最小化。

Treating spontaneous pneumothorax by thoracoscope operation could avoid open chest operation, and have the characteristics of decreasing traumatic, fast recovery, and could shorten the length of stay; Pleuropexy is needed for avoiding recurrence.

使用胸腔镜治疗自发性气胸，避免了开胸手术，将创伤降至最低限度，具有创伤小、痛苦轻、恢复快、住院时间短，符合美学要求的优点；为减少术后复发率需行可靠的胸膜固定术。

The tube is very long, flexible, and unintrusive, so for the first few months you can go about your normal life, with only moderate inconvenience, but as the months pass it will shorten and become less flexible, making the inconvenience ever greater until the last few weeks when you will just be longing for it to be removed.

管道长又软，不影响正常生活，至少是开头几个月。但时间越久，管道越缩短，越硬化，给你的生活带来越多的不便，直到最后几个星期时间，你很烦，除了切掉它什么也不想。

To develop the villatic economy is the impersonal demand for deepening reform and pushing industrialization and scale management in rural areas, it is also the important ways to integrate resources, coordinate city-country development, and shorten their gap as to realize common wealth.

在我国社会主义新农村建设中，发展村级经济是深化农村综合改革，推进农村产业化、规模化经营的客观要求，也是整合农村资源、协调城乡发展、缩小城乡差距、实现共同富裕的重要途径。

This system provide an wieldy and powerful integration platform for testers by integrated with global satellite position system, electronic map system and self-contained testing data collection functions. It can shorten the testing implementation cycle and reduce the costs.

该系统将全球卫星定位系统、电子地图系统以及完备的测试功能模块集成在一个便携的移动终端中，为测试人员提供了一个易于使用、功能强大的集成测试数据采集平台，缩短了测试实施周期，减少了测试成本。

If thou wouldest live long,live well;for folly and wickedness shorten life.

若欲求长寿，生活须行善，因为蠢行和邪恶会把缩短。

We hope to start the new year with a bang and to shorten the distance from the top of the table.

我们希望在新的一年能够重拳出击，以缩短和榜首的距离。

And still the locals report that earlier children skated over this treacherous ice to shorten their way to school.

而且仍然是当地人报告，早在这个险恶的儿童冰滑冰缩短在上学的路上。

The pile length and amount can be reduced due to the abrading resistance around the pile is enhanced so to lower the cost and shorten construction cycle.

由于增加了桩周围土的摩阻力，可以缩短桩长，减少桩数，降低工程成本，缩短施工周期。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。