查询词典 shorten

In order to decrease cost of product, improve quality of product and shorten the design time, manufacturing enterprises must take advantage of the advanced communication and information technology to inosculate the advanced manufacturing technology.

制造企业必须依靠先进的通讯、信息技术，加速与先进制造技术的融合，加速开发满足T，Q，C，S要求的符合市场需求的产品，以提高企业在激烈市场竞争中的整体生存能力。

The company of "leading technology, quality first, quality service," the purpose of insulating material at home and abroad to shorten the distance between industry and improve the domestic low-voltage electrical safety level.

公司本着"科技领先、质量第一、优质服务"的宗旨，致力于缩短国内外绝缘材料行业的距离，提高国内低压电器的安全等级。

Intake system has electric heaters and temperature control the intake valve, you can ensure that a smooth start and shorten the warm-up time.

进气系统有电加热器和温度控制进气阀，可以确保汽车顺利启动和缩短暖机时间。

To shorten the time of the solution of integer ambiguity and improve its validity, the LAMBDA algorithm is introduced.

为缩短模糊度搜索时间，提高模糊度解算的正确率，本文引入LAMBDA法进行解算整周模糊度。

PDA was often combined with all kinds of intracardial malformation ,preoperational diagnosis and interoperative exploration are extremely helpful for diagnosis . A strict control of indication and the improvement of CPB technique are significant to lower the death rate and postoperative complication . Suturing PDA through incision in pulmonary artery under CPB is the main treatment for PDA, using Foley catheter to block arterial canal flow helps to fully expose the operating field 、shorten CPB duration and lower the complications of lungs and brain .

各种心内畸形经常合并PDA，术前诊断及术中探查，意义重大；严格掌握手术指征和提高CPB技术，对降低手术死亡率及术后并发症具有重要意义；经肺动脉切口缝闭PDA是CPB下处理PDA的主要方法，术中应用 Foley导尿管阻断动脉导管血流，有利于术野显露、缩短CPB时间，可降低肺部、脑部并发症。

"The Tendering and Bidding Law of the People ' s Republic of China" lead the competition mechanism of bid invitation and tender into the investment financing and public purchase of our country. This mechanism has changed our country ' s traditional direct purchase and administration way, broken the place and department protectionism, offered an equally competition environment and effective legal guarantee for the bid invitation and tender, assured the quality of project, improved the economic benefit, advanced the technique and manage level, ensured the quality of construction、 shorten the time for a project and promoted the socialist market economy system setting –up and perfection.

《中华人民共和国招标投标法》把招标投标的竞争机制引入我国投融资和公共采购领域，改变了我国传统的直接采购和行政分配方式，打破了地方和部门保护主义，为企业的招标投标活动提供了平等的竞争环境和有效的法律保障，保证了项目质量提高了经济效益，促进了技术进步和管理水平的提高，保证了工程质量、缩短工期，促进了社会主义建设市场经济体制的建立和完善。

Results With the new procedure, the tip of the prostate was peeled off completely without extra treatment, and this piece of the urethra,which was composed of surgical envelope, formed a vase-shaped natural surface to avoid urine irretention. The resected plane was covered by fibre and epithelium of surgical envelope,which could reduce irritation of urethra and bladder, and shorten hematuria and repair time. After enucleation of the enlarged prostate, the borderline became clear and blood supply was reduced, which facilitated the rapid resection without injury.

结果 采用新的切割方法前列腺尖部被完整剜除，无需修整，尖部尿道成为由外科包膜构成的喇叭口状自然界面，经过剜除的增生腺体，界面清楚，血供减少，利于快速切除，不易出现包膜损伤，切除效率明显提高。1000例手术顺利，术后发生短期尿道刺激症者150例，发生膀胱颈挛缩6例，尿道狭窄10例。

According to experts' prediction, air temperature will rise 1~4℃, due to warming climate, which makes the growing period of single cropping rice and early rice in China shorten. The isogram of the date of growing period in the eastern China will remove northwards, 1~5 degrees latitude in Northeast China, 3~6 degrees in the Huang-Huai-Hai Plain.

温室效应使气温升高1～4℃，将导致我国各地水稻的一季稻和早稻生育期缩短；东部地区目前的生育期等日期线北移；东北地区北移1～5个纬度；黄淮地区北移3～6个纬度。

If you, or someone you know, feels blocked or stymied, you can shorten the timeline between where you are and where you want to be by seeking an applied kinesiology expert to help you unlock the storehouse of treasure within you.

如果您，或者您知道，认为阻止或阻碍，你可以缩短时间与您身在何处，并在您要寻求一个应用运动学专家，以帮助您解锁仓库内的珍惜你。

If however you find your dog getting knotted in a shorter period of time, shorten the time between grooming.

然而，如果你发现你的宠物狗越来越打结，在较短的时间内完成，缩短之间的时间梳洗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。