查询词典 shorten

Patients undergo major surgery may develop malnutrition because of reduce intake result from hypermetabolism and metabolic dysfunction. Artificial nutritional support is essential for these patients in order to decrease the susceptibility to infection, enhance wound healing and shorten the ventilation days and hospital stay.

外科手术或创伤患者常因疾病本身及手术形式等因素影响进食，而创伤所造成之伤害也会使身体产生异化作用及营养素代谢上的功能不良，容易造成病人营养不良的发生，并因此延迟伤口愈合时间、增加病人感染的机率、延长呼吸器脱离时间及住院天数；因此临床上建议对创伤患者宜及早给予适当的营养支持。

Rarely, hypermetropia may be caused by conditions that indent and shorten the eyeball, such as orbital tumours behind the eye.

很少，远视的原因可能是条件，缩进，并缩短眼球，如眼眶肿瘤背后的眼睛。

Please do not shorten, hyphenate, or alter this in any way.

请不要缩写、用连字符连接或者使用任何替换的方式。

Please do not shorten hyphenate or alter this in any way.

请不要缩写、用连字符连接或者使用任何替换的芳式。

Swimming joint touch can promote normal birth weight newborn, can stimulate the brain development, improve sleep quality, can promote the chest, the growth and development of the skeletal system, turn to the early fetal serum, reduce time shorten the bilirubin concentration, thereby reducing the newborn to breastfeeding, icteric index and continuance, it is a new type of neonatal health care program.

游泳联合抚触可以促进正常新生儿体重的增加，能刺激新生儿颅脑发育，提高睡眠质量，能促进胸部、骨骼系统的生长发育，使胎便初排至转黄时间缩短，降低血清中的胆红素浓度，从而降低新生儿的黄疸指数，有利于母乳喂养的开展和延续，是一项新兴的新生儿保健项目。

Please attention: Attached the pictures may be enlarged or shorten through clicking them and the idler wheel.

请各位注意，病例中所附的图片是可以放大的。

In the two-dimensional simulation, the fully implicit difference scheme is used for the continuity equations to ensure numerical stability; Jacobian iteration is used to solve the difference equations, and only nonzero elements in the coefficient matrixes of these equations are dealt with, which reduce the requirement for memory and shorten the calculation time.

在两维模拟计算中，对连续性方程采用全隐式差分方案以保证数值稳定性；运用雅可比迭代法求解差分方程组，并且在求解过程中，只对差分方程组系数矩阵中的非零元素进行处理，因此减少了对内存的需求量，而且缩短了计算时间。

It lies on the cross-point of Shanghai city,Jiangsu Province and Zhejiang Province.Moreover,it is allowed in the two meetingsto build up a magnetically levitated railway between Shanghai and Hangzhou,and there is no doubt that the only stop station will be built in Jiaxing.The travel route from Jiaxing to Shanghai and Hangzhou will shorten 15 minutes at that time.

它有非常优越的地理位置，它位于上海、江苏、浙江三省交界处，而且在两会上获批的沪杭磁悬浮，已经明确上海杭州之间唯一设立的一站是嘉兴站，嘉兴到上海、杭州的行程将缩短到十五分钟。

System is used VB6.0, MATLAB6.5 and MATLAB and Visual Basic OLE interface methods of production, use VB Visual Interface, the real object-oriented, event-driven approach using the structure of high-level programming language, the perfect tool Integrated production and friendly interface and features of MATLAB numerical terms, such as a strong graphic image processing function for the core to achieve the limit, derivative, differential, integral and indefinite integral, vector algebra and analytic geometry of space for the function will be Two aspects of the unique advantages of combining the strong points, to shorten the development cycle and reduce programming difficulty, the current rapidly changing information age is of high practical value.

在线等汉-英翻译，网上在线翻译的别回！！！！！系统是采用VB6.0、MATLAB6.5 和MATLAB与Visual Basic接口OLE方法制作的，利用VB界面的可视化、真正面向对象、采用事件驱动方式的结构化高级程序设计语言、工具的完美集成和友好性特点制作界面和MATLAB的数值计算、图形图像等强大的处理功能为内核来实现函数极限、导数、微分、定积分和不定积分、空间解析几何和向量代数的求解功能；将两方面具有的独特优势结合起来，取长补短，以缩短开发周期，降低编程难度，这对当前日新月异的信息时代是具有很高的实用价值。

Results showed that L-THP possessed negative inotropic and negative chronotropic action, lowed left ventricular pressure and it's infinitesimal calculus, decreased heart output in per min., shorten 〓 and 〓 of action potential of ventricular papillary muscle of guinea pig and even the plate-phase of action potential disappeared in larger dose group , but prolonged 〓. we studied transmembrane transportation of 〓 after administering L-THP , L-THP not only depressed uptake and increased release of Ca 2+ in normal myocardium, but also it showed stronger inhibition in cell injured by ISO, and fully eliminated the effect of ISO increasing uptake and decreasing release of 〓. By detecting the 〓 content of ventricular single myocyte using fluorescent probe Fluo-3/AM, results correspond to that done above, L-THP decreased 〓 content inside of cell significantly. Using whole-cell mode, we observed the effect of L-THP on Ica in ventricular single cell, it was found that L-THP decreased Ica, the effect increased with increasing it's dose, and had voltage, frequency-dependency. Dose highly corelated to effect, corelative constant is 0.87. When washing cell with normal tyre's solution, Ica could recover, which proved the blocked action of L-THP on calcium channel once again. Meanwhile, L-THP reduced production of MDA in heart injured by ISO in dose-dependent manner, improved content of GSH-Px, in case tissue or cell free from free radical damage.

结果显示，该药物具有负性肌力和负性频率作用，降低左室压及其微分，终使每分心输出量减少；缩短豚鼠心室乳头肌动作电位时程的〓和APD〓，大剂量使动作电位平台消失，〓延长；同位素示踪法研究证实L-THP抑制〓摄取，促进〓释放，降低细胞内的〓含量；单通道水平的研究证实，L-THP减少豚鼠心室肌单细胞内向钙电流，且具有剂量，电压，频率依赖性，其作用易于洗脱，药物剂量与Ica也具有高度相关性（相关系数r为-0.87）；L-THP还可抑制ISO损伤心肌组织所致的丙二醛含量增加，增加谷胱甘肽过氧化物酶的量，使组织细胞免受损伤。L-THP阻断L-型〓通道，抑制〓的摄取，促进〓的释放，降低细胞内〓含量L-THP作用的离子基础。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。