查询词典 shortage

Water resources shortage and water pollution are the main aspects of water environmental deterioration.

水资源短缺和水体污染是水环境问题的2个主要方面。

"West Route Water Diversion Project has unparalleled advantages, is to solve the water shortage in the Yellow River NT and the most effective way."

"南水北调西线工程具有不可比拟的优势，是解决我国西北地区和黄河缺水的最有效途径。"

The middle route of South-North water transfer project is a key project to mitigate water shortage in northern China to keep the sustainable development of the area.

南水北调中线工程的是解决我国北方长期水资源短缺，实现中部地区经济可持续发展的关键工程。

The paper studies the shortage of traditional watercourse protection mode,the development and present research con- dition for ecological protection in inland and abroad.

主要研究了传统河道护坡方式的缺点及生态防护在国内外的发展及其现状。

Disaster of flood and waterlog, shortage of water resource and deterioration of water environment have become three major problems related to water.

洪涝灾害、水资源短缺、水环境恶化已成为当今世界水资源的三大问题，而水资源调度则无疑是解决三大问题的重要措施之一，其方法就是利用水利工程的。。。

Flood resources utilization is an important measure to exert flood resources characteristic,lessen water resources shortage,reduce waterlog and drought losses,and actualize continuable development of water resources.

洪水资源化利用是发挥洪水资源特性，缓解水资源短缺，减少水旱灾害损失，实现水资源可持续开发利用的重要措施。

It is the most important three water problem which our country faces in the 21st century that flood and waterlog, drought and shortage of water, the deterioration of water environment.

洪涝灾害、干旱缺水、水环境恶化是二十一世纪我国面临的三大水问题。

Weak financial control, fragile basis of property rights and the constraint on the financing capacity are the main reasons for the shortage of funds in China's SMEs.

财务控制薄弱、产权基础削弱以及融资能力受制约等是形成中小企业资金短缺的主要原因。

In Western Europe, they did not know what 'shortage' meant.

在西欧，人们不知道什么是"短缺"。

Considers that compared with national average coal consumption for power supply, energy conservation of a CCHP system is conditioned, suitable mode and optimal design and operation scheme should be made; compared with some heat and power plants which are in shortage of heat load in summer, CCHP saves energy. Ratio of energy conservation is 7.8%~39% depending on different conditions.

认为相对于全国平均供电煤耗而言，热电冷联产系统的节能是有条件的，应选取合理的方式，优化设计和运行方案；相对于当前有些热电厂夏季负荷不足的情况，热电冷联产是节能的，在不同的情况下节能率在7.8%~39%之间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。