查询词典 short-spoken

In short, the demand for knowledge of the designers is to all-inclusive.

总之，对设计者的知识的要求就是要包罗万象。

In short, they wanted the impossible - an all-inclusive, simple but powerful system.

总之，他们希望不可能-一个包容各方的，简单而有力的系统。

In this study, the male sterile female fertile mutants-S903Bwas the new one in spring soybean with relatively short growth period. It canbe used in soybean recurrent selection program and has its potential in soybeanbreeding. Anyhow, it is essential to take allelism tests if S903B mutant wasallelism with 〓 to 〓.

本研究所发现和研究的S903B雄性不育系，为我国南方春大豆中第一个较早熟的隐性核不育大豆基因型，表现为雄性不育、雌性可育，在大豆的轮回选择育种中应有巨大的利用潜力。S903B突变体是否与〓-〓等位，还需进行等位性测验。

The ultrafine comminution technology of traditional Chinese medicine will also bring along the innovation of traditional Chinese medicine preparation technology, as the energy level on the ultrafine grain surface is high, it can be granulitized without addition of supplementary material, its alleviator may also be acted as by short fiber of certain granularity, which, on the one hand, reduces the cost, on the other hand, reduces the volume and dose as well.

中药材超细粉碎技术也将带动中药制剂技术的革新，由于超细颗粒表面能极高，不加辅料即可造粒，其缓解剂也可由一定粒度的短纤维充当，这一方面降低了成本，另一方面减少了体积，也减少了服用量。

After reciprocal compensation of the offshore and onshore account cash position, the amount of the net inflow of foreign exchange shall not exceed the banks allocated quota of short-term foreign debts balance approved in the same year by State Administration of Foreign Exchange.

离岸头寸与在岸头寸抵补后的外汇净流入不得超过国家外汇管理局当年核定的银行短期外债指标。

Atomic number Z = 25, atomic weight of 54938, the chemical symbol Mn, only the F there is a stable isotope, radioactive short-lived, there are three kinds of allotrope α,β,γ.

原子序数Z＝25，原子量54938，化学符号为Mn，只F有一种稳定同位素，放射性的寿命很短，有三种同素异形体α、β、γ。

Demand for labour is almost certainly rising faster than supply, so sought-after employees are beginning to demand employment guarantees—and if WuXi and similar firms have to provide them, they will no longer be able to allow their customers to bail out at short notice.

对于劳动力的需求的增长速度很可能要高于供给，因此，这些备受欢迎员工们将开始要求得到雇用保证—如果药明康德和与其类似的公司提供了这份保证，他们就不再允许自己的顾客在短时间内通知撤销合同了。

It is before half moon, during the summit of APEC Asia-Pacific enterprise that our newspaper reporter attends Alibaba to hold in Hangzhou is met, stuff of group of newspaper of hair short message that ever got a net to contain public figure of company public relations, allusive horse cloud has be suspected of the topic content such as sincere letter.

就在半月前，本报记者在杭州参加阿里巴巴举办的APEC亚太企业峰会期间，就曾收到网盛公司公关人士的群发短信报料，暗示马云有涉嫌诚信等话题内容。

In short, here are my alma mater, a study full of rich flavor of the place.

总之，这里是我的母校，一个充满着浓厚学习气息的地方。

However, development of the international situation does give domestic overheating adds to the oil. 07-08 in the first half, iron ore, oil, soybeans, China needs to import almost all the significant increases in strategic resources, where prices are incomplete manifestation of market supply and demand in 2004, Chinese soybean processing enterprises in the procurement of soybean to go to the United States, Chicago Mercantile Exchange, the soybean price doubled in a short time, with the procurement of the end of its price will have fallen very sharply, Chinese companies a huge loss for this purpose.

然而国际形势的发展确给国内过热的情况又添了把油。07到08年上半年，铁矿石，石油，大豆，几乎中国需要进口战略性资源全部大幅上涨，这里的上涨不全都是市场供求的体现，2004年中国豆内加工企业要去美国采购大豆，芝加哥商品交易所的黄豆价格在短时间内翻番，随着采购的结束，其价格便大幅回落，中国企业为此损失巨大。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。