查询词典 short-sighted

If irregularities are found the abuse of short selling, we will initiate action at any time.

一旦发现有对卖空被滥用，我们将在任何时候发起的行动。

Discretionary expenditure is irrelative to the future growth of company. It neither gains short-term profit nor achieves long-term development.

随意性支出是与公司未来增长无关的支出，剔除之后既不影响公司正常经营活动，又不影响企业的健康发展。

In short, absolutism is the opiate that turns the masses into ideology-addicted murderers, whether religious or irreligious.

简言之，绝对主义是一种能将大众转变为"对意识形态上瘾的杀手"的鸦片--不论和宗教是否有关。

However, arrive from the occurrence of rich guest now, in this 10 years short in right-and-left time, network of rich guest have the aid of this platform, its develop posture to had been like the water of the Yellow River, send irremediable.

然而，从博客的出现到现在，在这短短十年左右的光阴里，博客借助网络这个平台，其发展态势已经如黄河之水，一发不可收拾了。

During her short life, Hedda remains a contradictory character, beset with many irresolvable contradictions.

在海达短暂的一生中，面对众多不可解决的冲突，海达保持了矛盾的性格。

To my mind all troubles and worries, old scores and personal feelings, all that seem irresolvable or unacceptable would disappear after the short span of scores of years.

在我看来，所有的困难烦忧，恩恩怨怨，看起来好象是不能解决的，不能接受的，但经过那么几十年就都会消失。

Give me time to understand what you want from me don't be impatient, short-tempered or irritable.

在你带我回家之前，请记得我的寿命约有10-15年，你的遗弃，会是我最大的痛苦。

In the short run, these pollutants can cause "sick building syndrome," which isassociated with runny noses; headaches; eye, nose, and throat irritations; fatigue;lethargy; irritableness; dizziness; and nausea.

在短期内，这些污染物能引起"室内综合症"，与以下症状有关：流鼻涕，头疼，眼耳喉发炎，疲劳，无精打采，暴躁，眩晕，恶心。

Effect by the World Expo, Shanghai property market,"burning" phenomenon is a short-term irritant reaction.

影响的世界博览会，上海房地产市场，"燃烧"的现象是短期刺激性反应。

Public housing, already in short supply, is one irritant.

原译： 已经处于短缺状态的公共住房是一个导火索。

Wenxing consistently adheres to the principle of "trict Management,All Member Participation,Quality First,Users Foremost" and follows the business philosophy of excellent quality,highly active and pursue excellence,thus outdoing its counterparts in terms of technology,production scale and administration.

文兴一贯秉承&严格管理、全员参与、质量第一、用户至上&的企业方针，遵循优质、高效和追求卓越的经营理念，从而实现在技术上、规模上、管理上处于同行领先地位。

The left atrium of the guinea pigs was innervated by the two afferent system.

豚鼠左心房受心脏的两个传入系统的双重支配。