查询词典 short-sighted

They are valuable data for studying Yuan Hao-wen and the creation, spreading and influence of his works. They are not short of opinions that have not be expressed before, so they are of great academic value as terra incognita in Yuan Hao-wen studies.

它们是研究元氏及其作品的创作、流播和影响的宝贵资料，其中不乏发前人之所未见的观点，是元好问研究领域中尚待开垦的荒地，有重要的学术价值。

What we care most at present is user experience, of short duration takes no account of income.

我们现在最关心的是用户体验，暂不考虑收入。

The tests and commissioning results showed that this incomer and coupler automation system, designed with the automation system design platform, had more advantages such as simple configuration, short design periods, useful, easy operation and maintenance,reliability. And this system can completely meet the logic interlock for incomer and coupler in low-voltage system.

现场安装调试及运行结果表明，利用本文建立的设计平台开发的低压配电网一次开关元件操作自动控制系统结构简单，开发周期短，实用性好，现场调试简便，易于操作和维护，可靠性高，能满足国内低压配电网低压进线和母联断路器智能控制系统的要求。

Although the current price index system composed of representative indices such as consumer price index, retail price index and producer price index can reflect the inflation level with approximate accuracy, there still exist deficiencies such as inability to precisely reflect the purchasing power of consumers, inaccuracy and incomparability of price indices, easily affected by short-term volatilities thus misleading monetary policy.

尽管我国现行的以居民消费价格指数、商品零售价格指数、工业品出厂价格指数为代表的物价指数体系基本准确地度量了我国的通货膨胀水平，但也存在容易受短期波动的影响从而误导货币政策取向、不能有效反映消费者购买力的变化、价格指数的准确性和可比性不高等一系列缺陷。

The short answer is no, but this is not a strong area of specific expertise, and we never attribute to a bad intent what we can attribute to sheer incompetency, especially when dealing with large organizations.

最简短的回答是：没有。但是这是一个专业性并不强的领域，我们也从来没有对纯粹不称职的行为有任何不好的意图，特别是与那些大机构打交道的时候。

Indeed, this is inconceivable, in such a short time, I love you.

的确，这是件不可思议的事情，在这么短的时间我就喜欢上你了。

It is inconceivable that their new product could be so popular in such a short time!

他们的新产品可以在这么短的时间内如此的畅销真的是令人难以置信。

In the capital market of our country, bond market, especially the proportion of development of the bond market of the enterprise and stock market is very incongruity, It has been a" short leg" of the securities market of our country all the time.

在我国的资本市场中，债券市场，特别是企业债券市场与股票市场的发展比例很不协调，一直是我国证券市场的一条"短腿"。

And she did step a very short step closer, with her pencil poised incongruously over her pad, and repeated the formula:"...don't serve Negroes here."

她也确实迈进非常小的一步，她的铅笔怪模怪样地举在小本子上面，嘴里重复着那个公式："。。。。。。这儿不招待黑人。"

The lm also discusses how beautiful, intelligent and loving our animal co-inhabitants are, how they experience feelings of love, pain, sadness and joy and how humankind inconsiderately and cruelly cuts short the lives of these extraordinary friends, who crave to live peacefully and harmoniously just as we do.

这部影片也提及我们的动物邻居们是多么美丽、聪慧和富有爱心，他们如何感受爱、痛苦、悲伤和欢乐等情感，然而人类却毫不顾及他们的感受，残酷地剥夺这些非凡朋友的生命；他们和我们一样，都渴望过着平静和谐的生活。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。