查询词典 short-sighted

Because of the short-lived nature of the stateful translation tables in NAT routers, devices on the internal network lose IP connectivity typically within a very short period of time unless they implement NAT keep-alive mechanisms by frequently accessing outside hosts.

由于NAT的连接追踪具有短时效性。所以在特定的地址转换关系会在一小段时间后失效，除非遵守NAT的keep-alive机制，内网主机不时的去访问外部主机。

The full name is the formal name, which is used in documents and formal situations. The short name is the one most often used, and which does not imply any particular emotions. Other subjected-evaluated forms like the diminutive and unceremonious are formed by suffixes. They are used independently or used with the short form interchangeably.

全称是正式的名字，主要用在文件中或正式场合；简称是最常用的形式，不具情感成分；其他带主观评价的形式，则是藉由构词后缀形成，常见的有指小表爱称和不拘泥称，它们除了单独使用外，常和简称交替使用。

Major characteristics:The breed has moderate body conformation,with mediumsized head,ununiform shape and depth transverse wrinkle,fairly small and lop ears,short and stout neck,wide and concaved back,arched ribs,large and drooping be11y,short and rough legs,unclamp rump,sleeping pastern,monkey-liked hooves.

主要特性：体型中等，颈粗短，有垂肉，背腰宽，背线多凹陷，肋骨拱曲，腹大下垂，四肢粗短，大腿欠丰满，多卧系，撒蹄，群众称"猴子脚板"，头中等大小，额部有形状和深浅不一的横行皱纹，耳较小、下垂，被毛为黑白花。

Upo PVC siding n completing our short-term goals, we should date the occasion and then add new short-term goals that will build on those that have been completed.

在完成短期目标之后，我们应当标明日期，并在已实现的目标基础上规划新的短期目标。

But the short message inquiry has also received the high value as one of short message services.

而短信查询作为短信业务之一同样也受到了高度的重视。

He's got short,brown wavy hair with blue eyes and a short beard.

他有着棕色的短卷发，蓝色的眼睛和短胡须。

He's got short , brown wavy hair with blue eyes and a short beard .

他有一头短的波浪式的棕色的头发和蓝色的眼睛和一把短胡子。

To daffodilsrobert herrick 咏黄水仙花罗伯特·哈里克 fair daffodils,we weep to seeyou haste away so soon;as yet the early-rising sunhas not attain'd his noon.stay,stay,until the hasting dayhas runbut to the even-song;and,having pray'd together, wewill go with you along.we have short time to stay, as you;we have as short a spring;as quick a growth to meet decay,as you,or anything.we die,as your hours do,and dryawaylike to the summer's rain,or as the pearls of morning's dew,ne'er to be found again.

美的黄水仙，凋谢的太快，我们感觉着悲哀；连早晨出来的太阳都还没有上升到天盖。停下来，停下来，等匆忙的日脚跑进黄昏的木暮霭；在那时共同祈祷着，在回家的路上徘徊。我们也只有短暂的停留，青春的易逝堪忧；我们方生也就方死，和你们一样，一切都要罢休。你们谢了，我们也要去了，如同夏雨之骤，或如早上的露珠，永无痕迹可求。

A short, a very short time, however, must now decide what Willoughby's intentions were.

无论如何，只须一段短的，非常短的时间，就可以搞清楚威洛比的打算是什么。

She Ming starts to like her short hair modelling winsomely, but also thought that puts on the short actually also good, appears quite lovable.

佘明娟开始喜欢上自己的短发造型，还觉得穿短裤其实也挺不错，"显得比较可爱。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。