查询词典 short-sighted

This partially sighted woman is unable to pick up her sack of rice. So volunteers act as porters, helping carry the load.

眼力不好的老太太，扛不动米，志工主动来帮忙，替她领物资，为她当挑夫，80岁的老太太很感谢台湾慈济人的帮忙。

People who are registered severely sight impaired/blind or sight impaired/partially sighted are exempt from reservation and borrowing charges on these items.

对于注册为"严重视障/盲"和"轻微视障/弱视"的人，借阅时免于预约和收取费用。

Barrett takes a similar view about barriers to employment for blind and partially sighted people, pointing out that the biggest barrier often has less to do with vision and more to do with the myths that employers and wider society still believe about visual impairment.

Barrett在残疾人就业问题上持与其他两党相似的观点，并强调残疾人就业最大的障碍不是他们的视力缺陷，而是雇主们以及大多数社会成员通过自己的猜想而捏造出的视障者的形象。

The role of the low vision clinician, in developed nations, has evolved from its earliest origins of essentially providing clinical care for the partially sighted in the 1930s, to that of being an integral part of the inter-disciplinary team by the 1970s.

低视觉临床医生，在发展的国家角色，本质上在 1930 年代为部份看得见者提供临床的照料已经从它最早起源进展，对那在 1970 年代之前作为在训练之间队的一个整体部份。

The only explaination to your problem is you are too near sighted or narrow minded. Sure there are pitchers like what you mentioned only had a couple of great years in their career. However, there are some other pitchers you'd know there are gonna be great just by judging from their early career, a la, Santana, Halladay, Verlander, and Peavy. You don't have to wait for them to pitch more than 5 years to acknowledge them as aces. Apparently Wang is falling right in that catagory, no doubt about it. You can look at whatever stat you like, Wang is on his way to a very good career.

我能做的唯一解释就是你的眼界太狭宰了当然其他王牌也曾有一两个很好的球季无论如何他们却可以以他们前2季的表现让大家认定这是王牌级的 Santana， Halladay， Verlander和Peavy都是你不需要等到他们证明5年就知道他们将会是王牌很显然的王建民并不是这样的投手无庸置疑你可以看看他的任何数据王建民的生涯成绩会很好 3 f1 n2 N#~ k1 C8 D4 k% r

This is also consistent with the train leaving from King's Cross, Harry and Ron following it north (CS6) and the Ford Anglia being sighted over Peebles, in the Scottish Borders (Although Peebles lost its railway in 1969, the Hogwarts Express, being magical, may still be able to go that way!).

这也和火车离开国王十字车站，哈利和罗恩跟随它一直向北(CS6)以及福特安格里亚在苏格兰边界的皮伯斯上空被看见一致(虽然皮伯斯在1969年失去了铁路线，有魔法的霍格沃茨特快或许仍然能够走那条路！)。

Too clear-eyed not to see what problems would follow; chaos could be prevented only by clear-sighted leadership; much too perspicacious to be taken in by so spurious an argument.

眼光敏锐，知道什么问题该注意；混乱只有眼光敏锐的领导者才能制止；眼光聪敏，不会轻信如此荒谬的论点。

Reading rates of normally sighted subjects were assessed and compared with the effects of window width ,the number of gray levels,and phosphene refresh rate in the vision system.

通过仿真实验评估了窗口宽度、光幻视灰阶数以及光幻视刷新率3种因素对阅读工效的影响。

TAA pilot Gordon Savage and First Officer FE Hastilow sighted a very powerful bright white light to the east of their aircraft.

塔阿试点戈登野蛮和一等干事有限元Hastilow有远见的一个非常强大的明亮白光以东的飞机。

On 5 November 1940, Captain Edward Fegen, commanding officer of the auxiliary cruiser HMS Jervis Bay, was escorting a convoy of 38 ships from Canada to England when the convoy was sighted by the German pocket battleship Admiral Scheer.

一九四○年十一月五日，英国皇家海军辅助巡洋舰杰维斯贝号指挥官爱德华。费根舰长护送一队共三十八艘船，从加拿大往英格兰，途中被德国小型战列舰谢尔上将号发现了。

No complex distressful things on your mind but only our love and care for each other.

无复杂痛苦的事情，对你的心，但只有我们的爱和照顾对方。

At first light, on his own initiative, Vick located the enemy emplacements andfired on them, using 15 rounds.

破晓时分，维克主动地去查找敌军的炮位并向它们开火，打了15发弹药。