查询词典 short-sighted

SUGGESTED MODIFICATIONS Among the suggestions put forward by various commanders for modifying the 81-mm so as to make it more useful to the infantry regiment there were the following: Lighten it in "any manner possible" to increase its cross-country mobility. Build it so that it could be broken down from a long barrel to a short barrel, thus making a lighter pack possible while preserving its heavy punch at the short ranges. Sectionalize the base plate so that the load can be distributed. Alter metallurgically or in design the elevating screw, the breaking and rapid wearing of which is now the chief structural weakness in the weapon.

建议采取的改进措施：为改进81mm迫击炮，使其在步兵团中发挥更大的战术校能，多位指挥官提出了如下意见：尽一切办法减轻重量，以增强其越野机动性；改进结构，使长炮管可拆解更换为短炮管，这样就可以在保留强大的近程冲击力的同时减轻负重；分段铸造底盘，使负重均匀分布；改进升降螺丝杆的冶炼或设计，升降螺丝杆的损坏和迅速磨损现在是这种武器主要的结构缺陷。

The history of securities exchange market in China is short, and the research on financial distress is short, too.

我国证券市场的发展历史很短，有关财务危机预测的研究较少。

Several models are advanced in this dissertation, such as precision model with Kepler orbit and approximate models with conditions in the proper order of small orbital noncoplanarity, small eccentricity, short distance, short running time and equal orbital semimajor axis.

采用逐步递进的方式，推导了一系列对应Kepler轨道的精确表达式和对应小轨道非共面度、小轨道偏心率、近距离、短时间、相等的轨道半长轴等条件的近似表达式，以适合各种情形下对航天器相对轨道运动的描述。

The expert points out, minor is exclusive the website is short of urgently, of minor Internet resource, content and service be short of break, make minor exposes the network environment that changes in an adult in.

专家指出，未成年人专属网站急缺，未成年人互联网资源、内容和服务的缺失，使未成年人暴露在一个成人化的网络环境之中。

A short-stemmed clay pipe.short-stemmed perennial herbs of cool or temperate regions: wintergreen; shinleaf.

多年生草本植物的一个属，短茎，产于气候温和凉爽地区；鹿蹄草；鹿蹄草椭圆叶鹿蹄草。

Although the company started a short time, but the fine traditions and the company's corporate culture, I Division in a short period of time within six months firm footing.

我公司的起步虽然时间短，但优良的传统和公司的企业文化，使我司在短短的半年时间内站稳了脚跟。

Corporation supplies for oneself 4 meters 2 to 8 meters 2 vehicles to be possible to provide the short haul, handles the short distance local allocation service for the customer.

公司自备4米2到8米2车辆可提供短途运输，为客户办理短途市内配送业务。

He recommends taking only 2 50m ropes. He said all the traversing pitches are short enough that you can tie the haul bag in short and lower out on the end of the haul line. The advantage of 2 ropes is less chance of them getting all tangled together, stuck under flakes, etc.

然而 Bill Wright 爬完 The Nose 后推荐一些有趣的策略，只要带二条五十米的绳子，他说所有横渡的部份都很短，你可以使用同一条绳子固定拖包，然后用此绳之另一端下降，二条绳的好处是比较不会彼此缠结，卡入岩板的机率也比较低。

Analysis of Short Circuit Distribution as Dangerous Interference Source and the Calculation of Short Overhead Line Impedance .

危险影响源短路电流分布的分析和架空短线阻抗参数的计算。

The body should be moderately short with ribs extending well back into a short, strong loin, deep flanks and very muscular hindquarters.

身体适度的短，肋骨扩张良好，后面是短、结实的腰部，较深的侧腹和肌肉发达的后躯。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。