查询词典 short-sighted

A self-declared 2003 roadmap to democracy has so far proved long on detours and short on direction.

一个自称的2003年民主路线图至今被证明是long on detours and short on direction

The company is short-staffed, so they all work hard, but they are not paid overtime.

这公司人手不够，所以大家都拼命干，而且加班也没有加班工资。short-staffed，缺人手，overtime 加班。

This, and the reappearance of the best of the original cast - Foaly, the techno-centaur in charge of defence, Mulch Diggums, the mud-eating dwarf and Holly Short, the renegade cop to whom Artemis is now drawn by something that is beginning to lean towards the sentimental - confirm Colfer's storytelling flair.

除此之外，原班人马的重现——Foaly，负责防守的技术怪才，Mulch Diggums，以食泥为生的侏儒（在奥斯卡奖项提名会上抢尽风头）以及Holly Short，一个叛变的警察，其身上多愁善感的特质最终让阿特密斯感觉到被吸引——再一次肯定了科尔菲讲故事的才能。

CRISPRs (Clustered Regularly Interspaced Short Palindromic Repeats), the basis of spoligotyping technology, can provide prokaryotes with heritable adaptive immunity against phages' invasion.

规律成簇的间隔短回文重复（Clustered regularly interspaced short palindromic repeats， CRISPRs）是一类广泛分布于细菌和古菌基因组中的重复结构。

Experiment have proved that the glycerol of hazen≤100can be reˉclaimed via ion exchange and chemistry disposal of glycerol distilled residue ;high quality glycerol and polyglycerol can be gained by Short-path distillation.

实验证明，甘油蒸馏残渣经过化学处理除杂后，通过离子交换，可以回收得到色泽100以下的甘油质；采用短程蒸馏(Short-path distillation)技术，可以得到高质量的甘油和聚合甘油。

The string should not contain any ascii control characters such as carriage returns, linefeeds, tabs, or backspaces. windows displays these control characters as boxes or solid blocks. textout does not recognize a zero byte (or for unicode, a zero short integer) as denoting the end of a string.

字符串不应该包含任何 ascii 控制字符，比如回车键，换行键，制表符或退格键。windows 将这些控制字符显示为框或实心块。textout 不会把零字节（或者对于 unicode，是零 short integer）看作是字符串结尾的表示。

Denying is integral to DotA - I seem to remember getting Hexed whenever I tried to attack a friendly unit in past versions.There are counters to denying - The counter to denying is to deny yourself. That's a short list.

反补让DOTA完整-我似乎还记得在老版本时当我尝试著攻击自己的友军会被变型，有方法去对抗反补，那就是你自己也去反补对方小兵，那真是短目录阿翻译者语：short list有讽刺意味，也就是说选择真是少阿

Denying is integral to DotA - I seem to remember getting Hexed whenever I ied to attack a friendly unit in past versions.There are counters to denying - The counter to denying is to deny yourself. That's a short list.

反补让DOTA完整-我似乎还记得在老版本时当我尝试著攻击自己的友军会被变型，有方法去对抗反补，那就是你自己也去反补对方小兵，那真是短目录阿翻译者语：short list有讽刺意味，也就是说选择真是少阿

Denying is integral to DotA - I seem to remember getting Hexed whe暗夜ver I tried to attack a friendly unit in past versions.There are counters to denying - The counter to denying is to deny yourself. That's a short list.

反补让DOTA完整-我似乎还记得在老版本时当我尝试著攻击自己的友军会被变型，有方法去对抗反补，那就是你自己也去反补对方小兵，那真是短目录阿翻译者语：short list有讽刺意味，也就是说选择真是少阿

Denying is integral to DotA - I seem to remember getting Hexed whenever I tried to attack a friendly unit in past versions.There are counters to denying - The counter to denying is to deny yourself. That's a short list.

反补让DOTA完整-俺似乎还记得在老版本时当俺尝试著攻击自己地友军会被变型，有方法去对抗反补，那94伱自己也去反补对方小兵，那真是短目录阿翻译者语：short list有讽刺意味，也94说选择真是少阿

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。