查询词典 short-circuiting

The short war between Israel and Egypt partly coincided with the Anglo-French Suez Campaign.

短期战争，以色列和埃及之间的部分吻合盎格鲁-法国苏伊士运动。

It is, in short, one of the canonical "Anglo-Saxon" economies.

简言之，英国是一个标准的"盎格鲁撒克逊"经济体。

The necessary conditions of the formation of halo are: weekly bound, low orbit angular momentum and short distance interaction.

形成晕结构的必要条件是：弱束缚、低轨道角动量和短程相互作用。

Angular distribution and energy spectrum of the high-energy particles produced during the interaction of ultra-short ultra-intense...

本论文研究了超短超强激光与等离子体相互作用中高能粒子发射的角分布和能谱。

Angular distribution and energy spectrum of the high-energy particles produced during the interaction of ultra-short ultra-intense laser pulse with plasma are studied in this paper.

本论文研究了超短超强激光与等离子体相互作用中高能粒子发射的角分布和能谱。

The stifle shows good functional angulation, and hock to heel is short and perpendicular to the ground.

膝关节显示出良好的角度，飞节到后跟的距离短，且垂直于地面。

What I hope to demonstrate in this essay is that Derrida's short book on the themes of language and death entitled Aporias: Dying-Awaiting the Limits of Truth should be read as yet another installment in the series of works dedicated to the question of the animal, and furthermore that it is with respect to theme of animality in particular that we can begin to discern Derrida's unique position in contemporary theory with regard to the key motifs of finitude, language, and relation.

我在此文中所要证明的是德里达那本关于语言与死亡主题的非常精练的书作，名为《难题：死亡-等待于真理的界线》应该被看作是这一系列工作中的一部分，关于动物问题，以及更进一步由此关于动物性或动物界的主题出发来洞察德里达在当代理论关于界限，语言与其间联系等主题的独特立场。

There will be a golden pheasant for dinner and Anjou and short fat cigars.

过后他便又安稳下来，重新沉溺于他的梦幻之中。

In short, up to 14th century, Anjou Parliament has became a political institution with regularly holding, reasonable structure and perfecting systems, and it has some financial powers, legislative power, judicial power and administration power, even in form with the major political functions such as impeaching the minister, deposing the King and changing the dynasty.

总之，14世纪时，安茹议会已经发展成为召开日趋正常化、组织不断完善化、制度初步健全化的政治机构，并且拥有一定的财政权、立法权、司法权与行政权，甚至在形式上具有弹劾大臣、废立国王与改朝换代等重大政治功能。

New grain varieties are in the market with short stature of 60-100 cm height (Fin 314, Crag, ESTA-1 and ANKA).

新的粮食品种，在市场上有60-100厘米的身高矮小(314翅、危岩、Esta-1Anka的)。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。