查询词典 short-change

A second excavation, in 1985, lasted a year and was cut short for technical reasons.

第二次挖掘是在1985年，只持续了一年就因技术原因而中断。

LET'S TAKE A SHORT CUT.

让我们抄近路吧。

When the father shows up to put the horseout of it's misery, the drama moves at a quicker pace and the vieweris shown a slice of real life, as seen through the innocent but,eager eyes of a young child. I enjoyed this short subject immensely.As it captures reality better than most movies ever could or will.

当他父亲即将杀马，剧情变快，观众通过小男孩那双天真但充满急切的眼睛看到孩子眼里的真实片段……我非常喜欢这部片子，因为它比起以往甚至将来的很多影片，更加真实。

You can sustain a short rally of slow pace with otherplayers of the same ability.

你在学习判断球的方向，覆盖全场的能力有限，可以和同程度的球员做短暂的慢速对打。

But after a brief slump in sales in the third quarter of 2008, Chinese car sales have gone from strength to strength, repeatedly surprising Chinese and foreign carmakers manufacturing in China and leaving dealerships short of vehicles to sell to increasingly large numbers of customers.

但在经历了2008年第三季度的短暂下降后，中国汽车销量便一路挺进，一再令在华生产的中国及外国汽车制造商感到惊讶。面对日渐增多的购车者，汽车经销商出现了缺货的局面。

In the short term, although 2009 may not have a strategic plan, but it is actually for the 2010 layout.

从短期来看，虽然2009年可能没有一个战略计划，但它实际上是为2010年布局。

There's a lot to be said for learning a ton of information in a short time.

有许多可以说，学习一吨的资料，在短短的时间。

This shirt is a trifle short for me.

这件衬衣对我来说有点短。

A short trip to the abattoir and her brief lie is over.

很快的，它就会被送去屠宰场，就此结束短暂的生命。

I'd like to help you, Abbey, but I'm a bit short myself.

我很愿意帮助你，艾，可是我自己也手头拮据。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。