查询词典 short story

He was cut short by the ringing of the door-bell when coming to the climax of the story.

他正讲到故事的高潮，却被门铃打断了。

In short, the evangelistic message is based on the Word of God; it seeks to tell the story that God has already acted out.

总之，福音的信息是基於天主的圣言；它试图讲述，上帝已经采取行动了。

In 2003 enters the Beijing movie institute direct is the undergraduatecourse goes study, period photographs DV, BETA, 16MM, short filmaltogether 6 and so on Gao Qing,"Flies""Story including" Die young"Which Wind Recites""Staff member, Wife, Manager, Small Honey And HerDog""Wilderness""Nightmare", the photography documentary film"Butterfly Exuviae Fly in circles".

求达人帮忙翻译成英文！很少字数！2003年进入北京电影学院导演系本科就读，期间拍摄DV、BETA、16MM、高清等短片共6部，包括《夭折》《飞·逝》《风吟的故事》《职员、妻子、经理、小蜜和她的狗》《原野》《梦魇》，拍摄纪录片《蝶·蜕·翔》。

Success on shooting a short film I just have the idea in 2 weeks before, I hope I can shooting a film film base by my story, and share it with the whole world. But I need someone who interested in it......

成功拍摄一部短片（这是近两个星期想到的，希望把自己的一个小故事制成短片予全球分享，不过需要同样有兴趣的朋友参与才可。。。。。。

In the traditional short stories,the evolution of the story is the fina outcome,that is ,all problems are solved and cleared.

在传统的短篇小说中，情节的发展方向是最终的结局，也就是矛盾得到解决，行动结果变得清晰的那一点。

To cut a long story short Bloom, grasping the situation, was the first to rise from his seat so as not to outstay their welcome having first and foremost, being as good as his word that he would foot the bill for the occasion, taken the wise precaution to unobtrusively motion to mine host as a parting shot a scarcely perceptible sign when the others were not looking to the effect that the amount due was forthcoming, making a grand total of fourpence (the amount he deposited unobtrusively in four coppers, literally the last of the Mohicans), he having previously spotted on the printed pricelist for all who ran to read opposite him in unmistakable figures, coffee 2d, confectionery do, and honestly well worth twice the money once in a way, as Wetherup used to remark.

272长话短说。布卢姆看明事态之后，生怕呆得太长，招人讨厌，就头一个站了起来。他信守了自己要为这次聚会掏腰包的诺言，趁没人注意就机警地朝我们这位老板作了个几乎觉察不到的告别手势，示意马上就付钞，总计四便士（并且不引人注目地付了四枚铜币，那诚然是"最后的莫希干人"了）。他事先瞧见了对面墙上的价目表上印得清清楚楚的数字，让人一看就读得出来：咖啡二便士，点心同上。正如韦瑟厄普过去常说的，货真价实，供应的东西有时竟值两倍的价钱哩。

It's a long story, but the short end is that when I was around 9, I think, I opened for the boy band O-town.

这是一个很长的故事，但很短暂我9岁就结束了。

A short, often boxed auxiliary news story that is printed alongside a longer article and that typically presents additional, contrasting, or late-breaking news.

补充报道一简短的、通常加推理的补充新闻故事，印在较长的文章旁边，一般提供了补充的、对照的或最近发生的新闻

To make a long story short, the Mennonite Amish were so conservative that they made more enemies than friends.

长话短说，亚米希·门那特人由于太过保守以致树立的敌人比交到的朋友还多。

It was exactly ten years ago that Bugz in the Attic first formed. Hanging out in Orin's attic studio, six assorted musical misfits, joined by their common love of dance music, took on the title Bugz In the Attic thanks to leading beats-king Phil Asher who granted them the title. To make a long story short, a dead fly happened to be on Phil's mixing desk in his studio C which later became Orin's C and a passing comment would eventually become the name of the most distinctive crew in the country.

十年前六个住在Orin 阁楼工作室的杂食音乐家出于对舞曲的共同热爱组建了阁楼虫虫，阁楼虫虫这个名字还要感谢打击之王－Phil Asher，长话短说吧，一天Phil 在自己工作室的调音台上发现了一只死苍蝇，在Orin 买下这个工作室后，他就异想天开得给这群全英国最与众不同的家伙取了虫虫这个名字。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。