查询词典 short of the Soviet Union

Until the dissolution of the Soviet Union, the German Democratic Republic was one of the most important trading partners of Ikarus, but when Germany was reunited sales fell to about 10%.

直到苏联解体，东德是最大贸易伙伴之一，但德国统一后销量下跌到10％。

In the same year on October 7, the eastern part of the Soviet Union accounted for the establishment of the German Democratic Republic.

同年10月7日，东部的苏占区成立了德意志民主共和国。

The Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic were established in the zones occupied by the United States, Britain and France, and that occupied by the Soviet Union.

冷战开始后，德国统一问题成为美苏两国在欧洲对抗的一个焦点，在美英法占领区和苏联占领区分别相继成立了德意志联邦共和国和德意志民主共和国，德国被分裂为两个国家。

Announced that the Soviet Union accounted for the district to become the German Democratic Republic, 4 days after the parliament election people, William.

相对，于10月7日宣布苏占区成为德意志民主共和国，4天后人民议院选举威廉。

"71" Glacier is located 116 kilometers southwest of Jiayuguan City Department Qilianshan hinterland, it is by the Lanzhou Branch of Chinese Academy of Sciences of the scientific and technological workers and the former Soviet Union experts in glaciology July 1, 1958 discovered and named after the date of discovery of a Plateau glaciers.xie gua in the slope of the glacier is less than the slopes of 45 degrees, the average ice thickness of 78 meters, the Department up to 120 meters thick, Bingfeng 5150 meters above sea level, 4300 meters above sea front tongue.

"七一"冰川位于嘉峪关市西南116公里处的祁连山腹地，它是由中国科学院兰州分院的科技工作者和原苏联冰川学专家于1958年7月1日发现、并以发现日期命名的一座高原冰川。该冰川斜挂于坡度小于45度的山坡上，冰层平均厚度78米，最厚处达120米，冰峰海拔5150 米，冰舌前沿海拔4300米。

Nearly 25 years ago, Mikhail Gorbachev unleashed the forces of perestroika and glasnost in the Soviet Union.

大约25年前，戈尔巴乔夫在苏联推动公平改革政策。

In the Soviet Union the leader at the time, Mikhail Gorbachev, was pursuing Glasnost, or 'openness'.

当时的前苏联领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫倡导"开放"的政治改革。

By the time Mikhail Gorbachev initiated perestroika and glasnost in the late 1980s, the Soviet Union was all but bust.

八十年代末Mikhail Gorbachev推行改革与公开政策的时候，苏联是一片狼藉。

Better to be autonomous in a Soviet Union where glasnost and perestroika were ascendant than to aim for the seemingly impossible goal of restoring full statehood.

最好是留在苏维埃联邦内部获得自治权，而不要去追求全面恢复独立的国家地位这样看似不可能的目标。其时苏联的改革开放政策方兴未艾。

Writers Gogol the former Soviet Union, to walk the best medicine as a cure, he said:"content is often carried out on the road, came to my mind I am on the road is almost completed all my subjects."

前苏联作家果戈里，把走路作为治病的最佳良药，他认为："内容常常是在道路上展开，来到我的脑海里，我几乎是在道路上完成了我全部题材。"

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。