查询词典 short hand

How can human beings must be divided between economic development and environmental protection, the question of resources to make a choice: one in which any increase in allocation of resources in the short term, is bound to decrease the other hand, resource inputs.

人类必须对如何在经济发展与环境保护之间分配资源的问题作出取舍：在其中任何一方面增加资源的投入，在短期，必然会减少另一方面资源的投入。

Filled with hills and short of land, the natural environment of this region greatly restricted the development of the agricultural economy on the one hand, and provided bounteous of forestry and mineral resources on the other.

山多地少的自然环境限制了农耕经济的发展，同时也提供了丰富的林业、矿产资源。

He was trying to fix up a yarn for me to hand her – didn't want her to break her heart and so forth. I had to cut him short.

他企图编好一个故事叫我讲给她听，说他不想伤她的心以及诸如此类的话，我只有打断他。

On the other hand, owing to short life cycle and high uncertainty of supply and demand, many companies will have to confront with some risks exposure to capacity or inventory issue when they launch an innovative product to market. This challenges to the supply chain management to innovative products.

另一方面，由于具有短的生命周期、需求和供应的高度不确定，很多厂商在投放这些创新产品时通常会面对产能或库存方面的风险暴露问题，给管理其供应链提出新的挑战。

This rate shows, national debt is avoided close appear on the market cost, enterprise, debenture and capital negotiable securities change the of short duration such as the product to avoid collection to appear on the market cost, negotiable securities of bond merchandise on hand, capital changes a product to trade commission does not clinch a deal more than 0.2% of amount.

该收费标准显示，国债免收上市费，企业、公司债券以及资产证券化产品等暂免收取上市费，债券现货、资产证券化产品交易佣金不超过成交金额的0.2%。

I observ'd, that the two who swam, were yet more than twice as long swimming over the Creek, as the Fellow was, that fled from them: It came now very warmly upon my Thoughts, and indeed irresistibly, that now was my Time to get me a Servant, and perhaps a Companion, or Assistant; and that I was call'd plainly by Providence to save this poor Creature's Life; I immediately run down the Ladders with all possible Expedition, fetches my two Guns, for they were both but at the Foot of the Ladders, as I observ'd above; and getting up again, with the same haste, to the Top of the Hill, I cross'd toward the Sea; and having a very short Cut, and all down Hill, clapp'd my self in the way, between the Pursuers, and the Pursu'd; hallowing aloud to him that fled, who looking back, was at first perhaps as much frighted at me, as at them; but I beckon'd with my Hand to him, to come back; and in the mean time, I slowly advanc'd towards the two that follow'd; then rushing at once upon the foremost, I knock'd him down with the Stock of my Piece I was loath to fire, because 1 would not have the rest hear; though at that distance, it would not have been easily heard, and being out of Sight of the Smoke too, they wou'd not have easily known what to make of it: Having knock'd this Fellow down, the other who pursu'd with him stopp'd, as if he had been frighted; and I advanc'd a-pace towards him; but as I came nearer, I perceiv'd presently, he had a Bow and Arrow, and was fitting it to shoot at me; so I was then necessitated to shoot at him first, which I did, and kill'd him at the first Shoot; the poor Savage who fled, but had stopp'd; though he saw both his Enemies fallen, and kill'd, as he thought; yet was so frighted with the Fire, and Noise of my Piece, that he stood Stock still, and neither came forward or went backward, tho' he seem'd rather enclin'd to fly still, than to come on; I hollow'd again to him, and made Signs to come forward, which he easily understood, and came a little way, then stopp'd again, and then a little further, and stopp'd again, and I cou'd then perceive that he stood trembling, as if he had been taken Prisoner, and had just been to be kill'd, as his two Enemies were; I beckon'd him again to come to me, and gave him all the Signs of Encouragement that I could think of, and he came nearer and nearer, kneeling down every Ten or Twelve steps in token of acknowledgement for my saving his Life: I smil'd at him, and look'd pleasantly, and beckon'd to him to come still nearer; at length he came close to me, and then he kneel'd down again, kiss'd the Ground, and laid his Head upon the Ground, and taking me by the Foot, set my Foot upon his Head; this it seems was in token of swearing to be my Slave for ever; I took him up, and made much of him, and encourag'd him all I could.

这时候，我脑子里突然产生一个强烈的、不可抗拒的欲望：我要找个仆人，现在正是时候；说不定我还能找到一个侣伴，一个帮手哩。这明明是上天召唤我救救这个可怜虫的命呢！我立即跑下梯子，拿起我的两支枪--前面我已提到，这两支枪就放在梯子脚下。然后，又迅速爬上梯子，翻过山顶，向海边跑去。我抄了一条近路，跑下山去，插身在追踪者和逃跑者之间。我向那逃跑的野人大声呼唤。他回头望了望，起初仿佛对我也很害怕，其程度不亚于害怕追赶他的野人。但我用手势召唤他过来，同时慢慢向后面追上来的两个野人迎上去。等他俩走近时，我一下子冲到前面的一个野人跟前，用枪杆子把他打倒在地。我不想开枪，怕枪声让其余的野人听见。其实距离这么远，枪声是很难听到的；即使隐隐约约听到了，他们也看不见硝烟，所以肯定会弄不清是怎么回事。第一个野人被我打倒之后，同他一起追来的那个野人就停住了脚步，仿佛吓住了。于是我又急步向他迎上去。当我快走近他时，见他手里拿起弓箭，准备拉弓向我放箭。我不得不先向他开枪，一枪就把他打死了。那逃跑的野人这时也停住了脚步。这可怜的家伙虽然亲眼见到他的两个敌人都已经倒下，并且在他看来已必死无疑，但却给我的枪声和火光吓坏了。他站在那里，呆若木鸡，既不进也不退，看样子他很想逃跑而不敢走近我。我向他大声招呼，做手势叫他过来。他明白了我的意思，向前走几步停停，又走几步又停停。这时，我看到他站在那里，混身发抖。他以为自己成了我的俘虏，也将像他的两个敌人那样被杀死。我又向他招招手，叫他靠近我，并做出种种手势叫他不要害怕。他这才慢慢向前走，每走一二十步便跪一下，好像是感谢我救了他的命。我向他微笑，作出和蔼可亲的样子，并一再用手招呼他，叫他再靠近一点。最后，他走到我跟前，再次跪下，吻着地面，又把头贴在地上，把我的一只脚放到他的头上，好像在宣誓愿终身做我的奴隶。我把他扶起来，对他十分和气，并千方百计叫他不要害怕。但事情还没有完。

If this clause applies to this case really, mean Netease to won't be easily inside short time replace the crosier in 9 cities hand, world of animal of successful operation demon.

如果这个条款确实适用于该案，就意味着网易不会轻易在短时间内接任九城手中权杖，顺利运营魔兽世界。

Its cut is a cross between a brilliant and marquise, and is also well-suited to the woman with a petite hand or short fingers.

它是集减一道亮丽耳环、也是非常适合一个瘦小女子手手指或短。

Resemble the site on my hand is not little now, it is a dabbler, discharge before Baidu 10 pages, also do not have management usually, such whats did not get, it is good to thought today half talent decides to say to do ideal world illicit to take, because undertake many sided analyses me to feel this still is of some development, also have certain interest to it, the beginning that says 8 years so is made from it, the choice that makes this kind station domain name of course is a little exquisite also, want to be written down easily, understand easily, short, I am it is good to searched a long time, just find 52wmsj this domain name, website program had done well entirely, the hope comes before everybody great give directions, little younger brother is obliged!

就像现在我手上站点不少，都是个半吊子，排到百度前10页，平常也没有治理，这样什么都没有得到，今天想了好半天才决定说做完美世界私服，因为进行多方面分析我觉得这个还是有些发展的，对它也有一定的爱好，所以说08年的开始就从它来做起，当然做这类的站域名的选择也有些讲究，要易记，易懂，短，我是找了好半天，才找到52wmsj这个域名，网站程序已经全部搞好了，希望大家前来多多指点，小弟不胜感激！我写这个目地也就是想告诉大家，做站做好站点的初步定位，以之今后的发展，加以自己的精心照顾，那样专心的来做站会得到意想不到的效果的'当然更得相信自己的

On the one hand it's a really long time, on the other - disgustingly short.

这是很长的一段时间，另一方面讲也很短。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失