查询词典 shores

Situated on the shores of the Bosporus, the palace has been restored to its orginal splendor and is now part of a luxury hotel.

坐落在博斯普鲁斯海峡岸边的这座皇宫如今已经被重建恢复原本光彩夺目的样貌，且部分作为豪华宾馆供人使用。

That leaves a strip-mined quality to the shores, which stretch for hundreds of feet down to the lake's murky, chocolate-colored waters.

海岸边有一条状露天矿区，延绵几百英尺至巧克力色的浑浊水域。

The marine mammal apparently noticed children doing laps Friday morning around a course they had set up at the Marin Country Day School next to the shores of the San Francisco Bay.

显然，这只海洋哺乳动物是注意到学校的孩子们在Marin Country Day学校搭起的，位于旧金山海湾海滩边的操场上跑步。

The marine mammal apparently noticed children doing laps around a course they had set up at the Marin Country Day School next to the shores of the San Francisco Bay, California, USA.

美国加州紧邻旧金山湾的马林县完全小学内，一群围著操场进行健走马拉松的学童，似乎吸引了这只海洋哺乳动物的目光。

We traveled and dove in the clear blue waters of Tahiti many times however it was hanging out with the locals, admiring their craftmanship and relaxing on the exquisite beds of this one cozy hotel on the beach sands on the south shores of Moorea that took our breath away.

我们走过和鸽派，在蔚蓝色的海域大溪地多次，但它令人咋舌的当地人潘尼其蒂埃和放宽对精致的床，这一个舒适的酒店在沙滩论南岸的莫雷阿，考虑了我们屏息以待。

Protestant beachheads were established on many Asian and African shores but not until recently in Catholic Latin America.

新教的滩头阵地建立了许多亚洲和非洲海岸，但直到最近在拉丁美洲天主教。

A nearby glacier births a steady supply of bergs that jostle off the settlement's shores year-round.

附近的一个冰川年出生的冰山的争相把解决的海岸全年的稳定供应。

It destroys humanity's house, the seed burnings out, also extends the mainland four shores the dragon beast to surround the humanity.

它将人类的房屋毁尽，种子烧尽，又将大陆四岸致以龙兽来困住人类。

The resort features an 18-hole golf course on the shores of Deer Lake and chalets that scale the side of the mountain, with lots between one and three acres.

度假村最引人注目的是鹿湖岸边一个18洞的高尔夫球场以及沿山坡修建的牧人小屋，每个小屋占地1-3公顷。

Nor could I pass unnoticed the suggestion of the bleak shores of Lapland, Siberia, Spitzbergen, Nova Zembla, Iceland, Greenland, with 'the vast sweep of the Arctic Zone, and those forlorn regions of dreary space,- that reservoir of frost and snow, where firm fields of ice, the accumulation of centuries of winters, glazed in Alpine heights above heights, surround the pole and concentre the multiplied rigours of extreme cold.

而大西洋的汹涌波涛，泻入了狂暴的赫布里底群岛。还有些地方我也不能看都不看，一翻而过，那就是书中提到的拉普兰、西伯利亚、斯匹次卑尔根群岛、新地岛、冰岛和格陵兰荒凉的海岸。广袤无垠的北极地带和那些阴凄凄的不毛之地，宛若冰雪的储存库。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。