查询词典 shopping

He also envisages enhanced online shopping, with Web sites offering 3D shopping environments.

他还展望了加强版的网上购物。

Shopping and a multi-screen cinema can be found at the new Kips Bay shopping mall on Second Avenue.

购物多屏幕电影院，可于新基普湾商场二道。

Little does she thought,when she was shopping at the Square JinZhongTaiGu,she was secretly photoed,and speedy wrote the big headline on magazine that "shopping with boy friend in Square JinZhongTaiGu"

没想到，她在金钟太古广场血拼时，刚好被狗仔偷拍到照片，并迅速在杂志上登出&和男友在金钟太古广场购物约会&的大标题。

But, in the reality situation certainly is not in theideal is that happy, some many thorny questions (credit card trap,hardware breakdown, unreliable shopping service, software mistake,legal change and so on) all is restricting the electronic commercedevelopment, this graduation project topic selected the traditionalmethod to solve these problems then to enhance the system security;Has realized the function which the common electronic commerce has,like the commodity browsing, the shopping vehicle, under the orderform prearranges the commodity, the settlement, the backstagemanagement and so on, uses these functions to be allowed to commoditysale information and so on the fresh flower to carry on a bettermanagement.

但是，现实中的情况并不是理想中的那么美好，有许多棘手的问题（信用卡陷阱、硬件故障、不可靠的购物服务、软件错误、法律的变化等）都在制约着电子商务的发展，本次毕业设计的课题采用了较为传统的方式解决了这些问题进而提高了系统的安全性；实现了一般电子商务所具备的功能，如商品浏览、购物车、下定单预定商品、结算、后台管理等，利用这些功能可以对鲜花等商品销售信息进行较好的管理。

Inspired by today's women and their shopping habits, the new 605 square foot space has been entirely remodelled, utilizing modern design and technology to bring you exceptional shopping experience.

全新概念店以现代女性的购物习惯为灵感泉源，其 605 平方呎的空间尽显品牌时尚及先进的一面，定能带给你非一般的购物体验。

This high-class mobility represents the taste space and life style by coffee chain shops. Through the coffee clustering direction to visit the city leisure experience, may divide the scatting tastespace into banding and bulk and dot by the views of horizontal vertical points. It also will become a brand symbol for visiting this city, such as Starbucks which is the most visible consuming symbol in the elegant shopping space. Aslong as the Starbucks spreading its brand through the media, the Starbucks soon will be becoming a symbol for consumer in daily shopping area.

这种高级化品味的流动呈现於连锁咖啡馆的空间胃纳以及咖啡生活节奏，经由都会咖啡族群在流动中的城市悠游体验，进而可将品味空间分为水平向度的带状、块状与垂直向度的点状空间型态，成为一个由品牌符号所构成的城市品味空间，其中以全球连锁咖啡品牌Starbucks的精品空间符码最为显要，其藉由媒体之全球扩散，成为一种都会日常生活的符号消费场域。

Carefully scrutinizing the details and comparison-shopping is necessary when shopping for disability insurance.

仔细审议的细节和比较购物是必要的购物时，为残疾保险。

If shopping stroll tired can go to Starbucks Zuoyihui, elegant environment here, cheap, and many of the white-collar work and shopping beauties, like here in the middle of skulked foot rest, the taste is not important coffee, That is to create an elegant and carefree state of mind.

如果逛街逛累了，可以到星巴克坐一会，由于这里环境雅致，价格便宜，许多上班的白领和逛街的美女，都喜欢中途溜到这里驻脚小憩，重要的不在于品尝咖啡，而在于营造那份优雅闲适的心境。

3Rd, she is window-shopping, no matter you have tired, has many does not want to look at a she set of set of clothes' trying on, also do not have any impatience, because woman's instinct window-shops the shopping, but window-shops together with the beloved person, manifests your compassion the time, although your duty is the labor force and the wealth disbursement, but saw woman's delighted manner, you should think this is worth.

她在逛街的时候，不论你有多累，有多不想看着她一套一套的衣服的试穿，也不要有任何的不耐烦，因为女人的天性是逛街购物，而和心爱的人一起逛街，更是体现你爱心的时刻，虽然你的任务是劳力和财富的支出，但是看到女人眉飞色舞的神态，你应该觉得这是值得的。

From April 2005 until now, I holds the post of the business planning personnel in Midstak international commerce company, is responsible agent to touch the company patent commodity top carriage to Yahoo the shopping website, eastern home shopping network and guest takes the consultation. I wish I could have this opportunity to work in a great company like yours.

2005年4月至今於迈得仕国际担任企划人员，负责将公司专利商品上架於Yahoo奇摩购物网站、东森购物通路以及客服协商，日前於网路上获悉贵公司目前进行人员招聘，本人渴望能有机会进入像贵公司这样员工教育完善、各项福利健全、发展稳定的公司。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。