查询词典 shopping malls

After the quake brought down the second floor of their two-story home, Ms. Tan's parents moved to Beijing, where they found jobs as janitors in shopping malls.

地震摧毁了她们家的两层楼房后，谭建英的父母远赴北京，找到了购物中心看门的工作。

To get consumers to forget their economic and other worries -- such as an uncorroborated threat the FBI said it received last month, saying terrorists will target shopping malls this Christmas -- retailers are laying on lavish and quirky events.

为了让消费者能够忘记他们经济上的和其他方面的担心（如美国联邦调查局表示上个月他们收到了未经证实的威胁，恐怖分子今年圣诞将针对商场进行恐怖活动），零售商正加大举办奢华活动的力度。

Jack Wolfskin plans to set up some new stores in many cities, such as Tianjin, Chongqing, Xi'an, Wuhan, Nanning, Changchun. These stores will mainly concentrate in some big shopping malls.

Jack Wolfskin近期打算在天津、重庆、西安、武汉、南宁、长春等城市也陆续开店，这些店铺主要集中于市中心的大型商场内。

She also remarked that Singapore was too orderly and too easy. And a great bunch of shopping malls would not impress the tourists much except for virtually an "disinteresting tour" and a "sunbath".

她还说，新加坡太井然有序、太 easy ，一大堆的 shopping mall，无法给旅人留下太多的感觉，基本上就是&无感旅程&，&晒个太阳就回来&。

The area is now a plaza flanked by shopping malls.

该地区现在是一个广场，两侧是商铺。

Photographers swarmed Ayush Mahesh Khedekar, Azharuddin Mohammed Ismail and Rubina Ali as the child stars of the Oscar-winning movie "Slumdog Millionaire" arrived at Hong Kong's international airport Friday. The children are due to sing and dance at a live broadcast Saturday to raise funds for the Hong Kong charity The Community Chest and stage performances at 2 shopping malls Sunday.

5日，参演奥斯卡最佳影片《贫民窟的百万富翁》的3位童星抵港，在机场被当地媒体包围。6日，阿什·马赫·舍德卡、阿兹哈尔鲁丁·穆罕默德·伊斯梅和鲁比娜·阿里这3位小巨星，将出席香港公益金筹款节目演出，届时，当地媒体将直播该节目。7日，他们还将在香港2个大型商场演出。

Shopping malls also tend to sit in dark earth dreams as consumption or consu merism is not a part of the figure 8 dream of unity.

购物商厦也往往位于黑暗梦想之中，因为消耗与消费主义并不是统一之 8 字形梦想的一部分。

Pilin the Jiasong Road and Highway 102 Cao An important link inter-Korean economic hub of the Company's production of tooling, the Zhiye Zhuang, uniform shopping malls, hotels hotel uniforms, Damai Chang uniforms, promotional clothing, golf courses, uniforms and other medical beauty trade oriented (such as: KOHLER, NEC, IKEA, PPA, ebay, Autolife, West validity Hotel, Shanghai Airlines Hotel, Daphne, Anji logistics, Wenfeng, South East Motor, Maple car, etc.) To meet the company's development, in 2002 in the Jiading Industrial Park, the new plant, a factory the size of modern factories and equipment, and the introduction of a large number of imports of machinery and advanced technology to conduct its own design and The plate.

本公司是以制作工装、行政职业装、商场制服、宾馆酒店制服、大卖场制服、促销服、高尔夫球场、医疗美容业制服等为主（如：KOHLER、NEC、IKEA、PPA、ebay、Autolife、西效宾馆、上海航空酒店、达芙妮、安吉物流、文峰、东南汽车、华普汽车等），为适应公司发展，于2002年在嘉定工业园区新建厂房，本厂具有现代工厂的规模和设备，并引进一大批进口机器与先进的技术，能自行进行设计与制版。

Such was the impact of these changes that even the extraordinarily divine and puranic temples like srirangam now look just like mere extensions of shopping complex and malls.

Such突出的例子是，这些变化的影响，像斯里兰格姆即使是非常神圣的庙宇和puranic现在看起来就像商场和购物中心仅仅扩展。

FusiJG roomless cargo elevator products, used to lead the trend of the times of high-tech permanent magnet synchronous gearless traction drive technology, there is gear with the traditional tractor comparison with host small, the smallest of the Wells Road space, significant energy saving efficacy, low running noise, first-class ride quality, life-long maintenance-free characteristics of excellent performance, and then evaded simple and generous, elegant colors, humanization design of the car with a combination of security and are a combination of classic for, can be widely used in factories, shopping malls and other places of freight.

富士精工无机房货梯产品，采用引领时代潮流的高科技永磁同步无齿轮曳引传动技术，与传统有齿轮曳引相比较而言具有主机体积小巧、最小化的井道空间、显著的节能功效、极低的运行噪音、一流的乘坐品质、终身免维护的极佳性能特色，再与款款简洁大方、色调优雅、人性化设计风格的轿厢搭配组合，是安全与相结合的经典之作，可广泛应用于工厂、商场等货运场所。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。