查询词典 shone

That evening the palace was all trimmed with the most beautiful flowers you can imagine, and rows and rows of little silver bells, that tinkled when the wind blew in, and hundreds and hundreds and hundreds of wax candles, that shone like tiny stars.

那天晚上，宫殿被最最艳丽的鲜花装扮了起来，你一定想象得到；还有一排排的银铃，只要风儿吹进来，银铃就发出叮当清脆的声音；成千上万的蜡烛就像是天上闪闪发光的星星。

They were no stars that he had ever seen. Unmoving they shone, unwinking.

这些都是他从没有见到过的星星，坚定地散发着光芒，没有闪烁。

For using the light tile, after putting on the light, there is looking like the unnumbered shone stars in the wall or floor to make people feel dizzy and tried.

更加避免了空间装修中出现的"光污染"（由于使用亮光瓷砖，在灯具打开后墙面地面如布星点而让人眩目，产生疲劳）。

The coiling uprush of smoke streamed across the sky, and through the rare tatters of that red canopy, remote as though they belonged to another universe, shone the little stars.

潦绕 而上的烟雾飘过天空，遥远得仿佛属于另一个宇宙的小星星在红色的苍穹下闪烁。

Well—'Mr Dick looked vacantly at me,and then sudden ly his eyes shone.'If I were you,I would wash him!

"嗯，——"迪克先生目光空洞地看着我，突然他两眼闪光，"我要是你，就先他给他洗洗澡！"

He had travelled by yak and on foot; he was now verminous and starving, in rags of sheepskin, crippled with sciatica from sleeping on frozen ground, and without a rupee to his name. But gold shone ahead of him.

他靠牦牛和步行完成长途跋涉，得了寄生虫病，而且饿得发昏，身上披着破碎的羊皮，由于长久在冰冻的地面睡觉而产生的坐骨神经痛使他走路时一瘸一拐，他身上一分钱都没有，而现在，黄金在他面前闪烁。

The copper pitcher of hot water in the basin, the sliver of his brushes, and the line of his well-polished boots, all shone.

面盆里的黄铜热水壶，银色的刷子，擦得亮晶晶的皮靴的线条，全都闪熠发光。

Look, the warm sunlight was shone on windowsill, and a new day has begun once more.

英国的生活，有着与此相融的和谐。看，温暖的阳光照在了窗台上，新的一天又开始了。

Es wist not that the skin of his face shone while he talked with him.

34：29 摩西手里拿着两块法版下西奈山的时候，不知道自己的面皮因耶和华和他说话就

The windows were very high up; the glass was red, blue, and green, and the sunlight shone through quite wondrously in all sorts of colors.

窗子开得很高；玻璃都涂上了红色、蓝色和黄色。日光很奇妙地射进来，照出许多不同的颜色。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。