查询词典 shoehorn

Further, we fear that our ability to cross these gulfs is limited by the human, and lawyerly, tendency to shoehorn clients' experiences into familiar, and seemingly useful, legal frameworks in a way that may obliterate the clients' own perceptions of their lives.

此外，我们又害怕我们所拥有的去跨越这些隔阂的能力会被人为的和被律师职业性的倾向所限制。这种倾向会把委托人的人生经历硬塞到一些表面上看起来更熟悉、更有用的法律体系之下，从而在某种程度上可能会抹去委托人自己对他们的生活的理解。

He also managed to shoehorn in several Reserves appearances, heading his first second-string goal in a 2-1 win at Everton.

他也为预备队出场数次，并在2比1战胜埃弗顿头球顶进了他代表二线队的第一颗进球。

Do you know that some mornings he has to get his hat on with a shoehorn.

你知道吗，有些早晨他得用鞋拔子才能把帽子戴上去。

For most of us, if you want to develop your skills, you've got to shoehorn the practice into your already busy schedule.

对我们大多数人，如果想提高，就得在自己繁忙的日程表中硬挤时间。

This is our first attempt to design the accessories such as shoehorn and shoe brush in our furniture collection..

把鞋拔和鞋刷这些日用品作为家具设计的一部分，还是第一次尝试。

I find as science marches on, it illuminates different areas of human inquiry, and the last thing I would want is to already have made up my mind in advance about what the truth is, and then try to shoehorn the facts to fit.

我发觉，当科学向前迈进时，他照亮了人类查的不同方面，我最不想做的是，我已经对真理是甚么预早决定我的想法，然后强把事实窒进去。

Each tool tries to shoehorn an infinity of possibilities into a rather limited palette.

大家所知道的每一个工具都试图把无限的可能塞进一个有限的方式里。

That 4-to-1 ratio of land cost to development cost suggests the challenges of trying to shoehorn new park space into an expensive and built-out urban region.

4比1的比例的土地开发成本的费用提出了挑战，试图鞋拔子新公园空间成为一个昂贵的建成，城市地区。

"Nonsense!" Aunt Joyce said."You are much more creative than I am, I'd never have thought of using a shoehorn to serve stew."

瞎说！"乔伊斯姨婆说，"你们比我有创意得多，我可从来没想过用一个鞋拔子支舀汤。

The shoehorn more than one object, made of eagle tail-out shoes, shoe brush made of abdominal eagle, hawk handles for the first full-body, hand-painted by, in order to shoehorn handicraft exports.

该鞋拔一物多用，鹰尾制成鞋拔式，鹰腹制成鞋刷，把手为头鹰全身，用手工彩绘而成，为鞋拔出口工艺品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。