查询词典 shoddy

According to the 1999 survey is not complete, the current national production of fake and shoddy construction steel production enterprises amounted to one thousand, throughout 21 provinces, autonomous regions, the annual production capacity of 5 million tons, of which the vast majority of production "of steel in" and use "of the steel to" unburnt earthenware rolled Luowengang, W-renewable steel.

据1999年的不完全调查，目前全国生产假冒伪劣建筑钢材的生产企业达一千余家，遍及21个省、自治区，年生产能力达500万吨以上，其中，绝大多数是生产"地条钢"和用"地条钢"坯轧制螺纹钢、W形再生钢。

Reportedly, in recent years, regional manufacturing and selling counterfeit and shoddy steel repeated offences, particularly regional production "of steel in" and use "of the steel to" unburnt earthenware Luowengang rolled steel and other construction issues very prominent.

据了解，近年来，区域性制售假冒伪劣钢材的违法行为屡禁不止，尤其是区域性生产"地条钢"和用"地条钢"坯轧制螺纹钢等建筑钢材的问题十分突出。

Now, enough of the gibberish, lets get on with the show, its time to turn your shoddy, unorganised piss around training sessions, into a high intensity, passionate, efficient regime that will get 110% out of every player in your squad.

现在，废话说够了，让我们开始作秀吧，是时候把你的不是很专业的，没条例的胡闹的训练课程，带入到一个高度强烈的，充满激情的，有效率的制度来让你的每一位球员110%的发挥潜能。

The unspecialized matter trade personnel staff of some elevator for hire service keeping in good repair ,They either insufficiently as a result of the special subject level ,Either as a result of does shoddy work and use inferior material the following charge to be in good health but consciously or unconsciously hide much hidden danger .

一些电梯因为雇佣不专业的物业人员进行维修保养，他们或因专业水平不够，或因偷工减料以次充好而有意无意隐瞒了许多隐患。

Our new washing-machine keeps breaking down it's entirely due to shoddy workman ship.

我们的新洗衣机老出毛病－－完全是因为做的质量太差。

The female knot-tying weaverbird will refuse to mate with a male who has built a shoddy nest.

会打结的雌织巢鸟不肯同造窝马马虎虎的雄鸟交配。

The female knot-tying weaverbird will refuse to mate with amale who has built a shoddy nest.

会打结的雌织巢鸟不肯同造窝马马虎虎的雄鸟交配。

The female knot-tying weaverbird will refuse to mate with a male who has built a shoddy nest.If spurned,the male must take the nest apart and completely rebuild it in order to win the affections of the female.

会打结的雌织巢鸟不肯同造窝马马虎虎的雄鸟交配，结果雄鸟被拒绝，它必须将巢拆掉重新造一个，以赢得雌鸟的爱情。

When you see a shoddy imitation bag/hat/jacket/dog lead that LOOKS like Burberry but isn't and is in fact available from the hip hop store at Whiteley's Mall in Bayswater..

当你看到看上去像柏帛丽布料的包/帽子/夹克/狗尾领但事实不是的赝品，事实上在Bayswater的Whiteley's商业街上的嬉哈商店就能买到(我以前精彩经常到那里租)。。

Cohol production enterprise stop and strike the counterfeit and shoddy products.

近年来，假冒伪劣产品泛滥一直是影响正规企业生产经营，扰乱市场经济秩序的毒瘤，酒类行业也深受其害，假酒引起人身伤害的事件时有发生酒类防伪已经成为酒类生产企业杜绝和打击假冒伪劣产品的主要方法。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。