查询词典 shocked

His heart was pounding with a beat that shocked him because he could not control it.

他的心狂跳不已，让他自己惊异，因为他控制不了自己。

She was twenty years old, perhaps; her face was the broad, dull face of a stupid child, but it was coated with paint and powder, and her blue, stupid eyes, shining in the red light, wore that shocked, distorted look that one sees nowhere save in the eyes of these women.

她也许有二十岁，那是张傻孩子的脸，又宽又呆，却又涂脂抹粉；她那双傻气的蓝眼睛在红光下亮闪闪的，眼神里有种惊吓和失常的样子，只有在这种女人的眼睛里才能看到。

The calculated premeditation of the crime shocked many members of the public.

这项精心策划的、有预谋的犯罪使许多人震惊。

A long shot, but perhaps Moffat could reward Fletcher for helping his early show Press Gang take off? As the rebellious teen Spike Thompson, his American accent was so convincing that viewers were shocked when he popped up as presenter on Gamesmaster

机会不大，但是可能会因为其早期参与Press Gang的演出，会帮助他使Moffat对其格外嘉奖（Press Gang制作人为SM大神的父亲Bill Moffat，囧）。

When she told me about her working life I felt priggishly shocked.

当她告诉我她的工作情况时，我深受震撼。

She was shocked by the prodigious view.

她对这奇异的景象感到震惊。

SD rat emotional stress was simulated with the communication box model. The microstructural and ultrastructural pathological change in the TMJ and external pterygoid muscle was observed to show the emotional stress influence to TMJ structure and metabolism. 90 SD rats were randomly divided into control group, emotional stress group and foot-shocked group in average.

鉴于此，本课题采用了可以模拟应激作用下人类的紧张和焦虑状态的交流箱大鼠心理应激模型，使SD大鼠处于紧张和焦虑状态，研究在心理应激状态下，大鼠TMJ的超微结构、TMJ神经相关肽的表达、以及与TMJ关系密切的咬肌、颞肌的肌电变化。

The purist is shocked by the change made to the text of the play.

抱有纯粹主义观点的人对该剧语言中的更改感到震惊。

Purist is shocked by the change make to the text of the play.

抱有纯粹主义观点的人对该剧语言中的更改感到震惊。

If we hear a person loudly lamenting his misfortunes, which, however, upon bringing the case home to ourselves, we feel, can produce no such violent effect upon us, we are shocked at his grief;and, because we cannot enter into it, call it pusillanimity and weakness.

如果我们听到一个人大声的哀叹他的不幸，在将情形纳入我们自身的时候，我们感到了这样的表现不能够对我们产生剧烈的心里影响，我们会他的悲哀感到震惊；因为我们没有被这种悲哀所感染，所以就把其它之为胆怯，弱懦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。