查询词典 shock

High structural integrity: A parachute designed specifically to withstand the opening shock associated with terminal velocity is no doubt desirable but, to reduce the opening shock to an acceptably safe level for the pilot, it is necessary to increase the opening time, which increases the vertical opening distance.

高度的结构一体性：降落伞的设计特别要考虑开伞终端速度下的冲击载荷，当然这一载荷也必须是在人体能够承受的范围之内，所以必须要增加充气这一过程的时间，这一要求增加了下坠距离，而且这一要求是同自由飞行的要求向背的。

It indicated that the yield of tetraploidy not more than 25% induced by inhibiting the first mitosis with CB, colchicine and 6-DMAP, respectively, while it can be induced with higher percentage by blocking PB1releasing with CB. The tetraploidy percentage of groups shock began at 15—22min after fertilization are higher than that shock began at 42min, and the yield of tetraploidy also increased with the CB density and time lasting.

结果表明，CB、6-DMAP和秋水仙素抑制扇贝第一次卵裂诱发四倍体的比例低于25%；采用CB抑制PB1可有效地诱导产生四倍体，从授精后42min提前到15—22min开始处理，抑制PB1的放出有助于提高四倍体的比例，在12℃，处理开始和终止时间分别在授精后20—22min和62—67min时(即PB2始出现时)，面盘幼虫四倍体率最高，为56.5%。

This paper investigated the stress response while the reactor endures thermal shock, and bring out the basic thermal-elastic mechanics equations and their solutions. It also discussed the thermal stress changes with time, study on the relationship between stress and radium. It provides theoretical references for reducing reactors'damage from thermal shock.

论文研究了反应器承受热冲击作用的应力响应，给出了热弹性力学基本方程及方程解，探讨了热应力随时间的变化及当量应力与半径的关系，从而为研究反应器减小热冲击损伤提供了理论参考。

Xuzhou City Endurance Rubber Track Shoes Shock Absorber Plant "Endurance rubber" is a professional production, research and development of engineering machinery special rubber shock absorbers, rubber track shoe business.

徐州市耐力橡胶履带板减震器厂"耐力橡胶"是专业生产、研制、开发工程机械专用橡胶减震器、橡胶履带板的企业。

In the present testing conditions, shock sensitivity increases with increasing particle size for unimodal distribution explosives. Shock sensitivity increases with increasing content of coarser grains for multimodal distribution explosives.

对单粒度分布的炸药试样，在本研究的试验条件下，冲击波感度随炸药粒度的增大而提高；对粒度级配后的双峰或三峰分布的炸药试样，随较大颗粒比例的增加，冲击波感度提高。

Main treatment:Infectious shock among vasodilatation shock paients ...

主要治疗：在血管扩张性休克病人治疗感染性休克。

The vibratory forming theory is introduced as follows. The vibration, which is obtained through shock excitation electric engines driving tow symmetric wobbler shafts, makes the compacted stuff generate vibratory shock.

其振动成型原理是通过激振电机驱动对称安装在振动台上的偏心块轴，产生激振力使振动台产生所需的振动，由于振动使被压实材料内产生振动冲击。

The shock brigade burned the earth and got to the appointe 原文:The shock brigade burned the earth and got to the appointed position in 30 minutes.

原译：那突击队在地上放了一把火，在30分钟内赶到了指定阵地。辨析：从字面看，burn the earth是&烧地&，原译者加了一点工，译成了。。。

Plasma levels of diamine oxidase and serum levels of interleukin-8(IL-8) were measured at different time points including before shock, 2h ,6h and 24h after successful resuscitation of shock. Ileum tissue at 5 cm away from approximal ileocecal portion was removed and the change of morphology , distribution of lymphocyte , count of PMN and villous height, width and surface area were examined and measured.

在休克前、复苏成功后2h、6h、24h 取外周血，测定血浆二胺氧化酶含量及血清白介素-8(IL-8)水平；取距回盲部近端5cm 处回肠组织进行光镜组织形态学观察，淋巴细胞分布检测和多形核中性粒细胞计数，并测量回肠绒毛高度、宽度和表面积。

In the paper,the transmission of designed roller oscillating tooth reduction gear adopts osci llating tooth gear drive without exception,one-stage reduction gear and two-stage reduction gear have joined through spline coupling band;The joining way of shock wave thellomble and oscillating tooth adopts the biserial bearing of without inner ring of needle bearing,and directly adopts bearing outer ring as shock wave thellomble;Center wheel of two-stage reduction gear and center wheel of two-stage reduction gear passes through taper thread,and center wheel is fixed;As soon as the flange of input end and center wheel of one-stage reduction gear,the flange of export end and center wheel of two-stage reduction gear makes monobloc structure.

本文预设的井下减速器的传动均采用活齿传动，一级减速器的输出轴和二级减速器的输入轴通过花键联轴套联接；激波环与活齿的毗连方式采用能蒙受较大载荷的无内圈双列滚针不锈钢管，且直接采用不锈钢管外圈作为激波环；一级减速器的中心轮和二级减速器的中心轮是通过锥螺纹毗连的，且中心轮固定；一级减速器的中心轮与输入端的法兰盘，二级减速器的中心轮与输出端的法兰盘均做成整体的结构。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。