查询词典 shock-proof

Liquor-making enterprises in Sichuan had suffered great loss from May.12 Wenchuan Earthquake. The main reasons for distilleries' loss were analyzed and the following recommendations were put forward for the reconstruction and the restoration of the damaged distilleries: 1. layout design of workshops strictly followed relative national requirements and anti-earthquake grade of key workshop enhanced advisably; 2.the techniques of shock isolation, shock absorption and shock prevention etc. should be applied in...

在5·12汶川大地震中，四川白酒企业遭到了重大损失，分析了其主要原因，并建议白酒厂在新建、改建、扩建时满足以下条件：①严格按照国家有关规范中规定设计，对重点车间适当提高设防等级；②逐步将隔振、减振、制振等技术应用到白酒厂房屋设计与生产设备安置中；③贮存容器安置要科学合理，并采取适当的保护措施，大型贮存容器的设计要考虑底部抗压问题，以防止次生灾害的发生。

With the decrease of Mach number of inflow, the total pressure recovery and the shock angle increase; the number of reflection of shock wave in the duct also increases, but the strength of the shock wave decreases.

对某典型高超声速侧压式进气道三维流场进行了数值分析，就壁面压力分布、波系结构和近壁流谱图与实验结果进行了比较，计算反映了流动的基本特徵。

In the early treatment stage of severe traumatic brain injury complicated with shock,HTS could effectively reduce ICP,improve blood perfusion of organs as comparied with MTS,the effects of which is quicker,safer and lasting.HTS could improve dynamic index of circulation caused by hemorrhagic shock,and correct relative pathophysiologic changes caused by shock.

HTS在重型颅脑外伤合并休克早期治疗中能有效降低ICP，改善器官血流灌注，且与甘露醇相比，起效更快，更持久和更安全，同时能改善失血性休克发生时的血流动力学指标和纠正休克引起的相应病理生理改变。

It is also found that both permanent and transitory components of the conditional variance really exist and the shock of the temporary component of conditional variance is larger than the permanent component. Because there is no limit up or down in ADR's secondary market, the temporary shock of stock return is larger than the permanent shock.

而在条件变的部分，确实存在恒常要素与短暂要素，而且短暂要素的冲击效果明显大於恒常要素，显然在没有涨跌停限制的ADR次级交市场中，一旦面市场资讯的冲击时，短期股价报酬之反映较长期得剧。

Compared with the initial value problems of scalar conservation laws with smooth flux function, the global weak entropy solutions for the initial-boundary value problems of scalar conservation laws with weak discontinuous flux function include the following new interaction types: a rarefaction wave collides with the boundary and is absorbed compltetely or partially by the boundary; a rarefaction wave collides with the boundary and the boundary will reflect a contact or non-contact shock wave; a contact or non-contact shock wave collides with the boundary and is absorbed by the boundary; a contact or non-contact shock wave collides with the boundary and a new non-contact shock will rebound from the boundary simultaneously or later.

与具有光滑流函数的单个守恒律的初始值问题相比，具有弱间断流函数的单个守恒律初边值问题的整体弱熵解中包括下列新的相互作用类型：稀疏波碰到边界并被边界部分或全部吸收；稀疏波与边界相撞，边界反射出一个接触或非接触激波；接触或非接触激波碰到边界并被边界吸收；接触或非接触激波与边界相撞，边界同时或稍后反射出一个新的非接触激波。

The shock wave has made a nearly standard dodecahedron pattern on the surface of centre sphere. This pattern is the result of shock waves interaction from two adjacent detonating spots, and its position shows how the detonating of two adjacent spots acts, synchronized or not. The nice dodecahedron stroke patterns on the surface of recovered centre sphere indicate that this detonating method has good synchronization and spherical converging shock-wave.

通过试验，由十二个起爆点发出的爆轰波通过相互作用在回收球体的表面留下了近乎标准的正十二面体刻痕图案，球体表面的每一道刻痕都是相邻两个起爆点所发出的爆轰波相互作用的结果，每一道刻痕与相邻两个起爆点的位置关系反映了该两个起爆点的起爆同步性情况。

The usual way to calculate the residual shock response spectrum of the base shock response is as follows: the time domain shock response of the base is calculated firstly, then the residual shock response spectrum of the base response is calculated.

冲击作用下设备安装基座响应的冲击余谱的一般计算方法是先计算冲击作用下设备安装基座的时域响应，再计算安装基座响应的冲击余谱。

To obtain a complete picture about shock formation in non-viscous flow, in the succeeding chapter we investigate the isothermal shocks in adiabatic flows. We find that in this case the shock solution still exists, but the structure and the properties of the solution are greatly different from above even qualitatively. In some region of the parameter space there only exists unstable shock solution and in some region of the parameter space there may exist two stable shock solutions.

为得到完整的无粘流体中激波形成的图象，在接下来的第四章，我们研究绝热流体中等温作为激波条件时的情况，发现此时激波解仍存在，但解的结构和性质甚至在定性上都与前两章有了显著的不同：某些参数空间只存在非稳定的激波解，某些参数空间则会同时出现两个稳定的激波解。

The calculated results indicate that a bifurcated A. wave can be formed when the shock passes through the flame, and pre-induced shock transmission in the flame leads to the formation of Mach stem, followed by spheral shock wave. The Rayleigh-Taylor and Kelvin-Helmholtz instabilities occurred in the flame induced by shock wave lead to the flame distortion and breakup.

计算结果表明，激波掠过火团时，分叉形成λ波；前引激波在火团内透射并在轴线处碰撞形成Mach杆，进而逐渐发展为球形激波；火焰在激波作用下先后出现Richtmyer-Meshkov不稳定和Helmholtz不稳定，火焰逐渐变形以致破碎；燃烧速率因此剧增。

However,it is the dissipa-tive mechanism,i.e.the mechanism of energy localization that attracts one′sattention for the problem of shock initiation.Since the test result of shock initia-tion about fine-grain explosive charge does not support hot spot ignition model,the author of this dissertation advances that the mechanism of energy localiza-tion is coincident with phonon-fracton crossover of fractal network for ultra-fine-grained charge and,moreover,analyzes the relation between shock sensi-tivity and porosity,which is consistent with shock Hugoniot curve for porousmaterials.

由于超细颗粒压装炸药的冲击起爆实验不支持热点点火模型，为此、本文提出对于单晶颗粒半径为微米以下量级的药床，冲击起爆的能量局域化机制与分形网络中弱局域化声子向强局域化分形子的渡越对应，并且根据这一机制分析了超细颗粒药床的冲击感度和孔隙度的关系，结果与多孔物质冲击压缩的P-V图吻合。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。