查询词典 shirt

Cut the excess of the top jean piece off, a little bit beyond the center back of the shirt.

削减最让一块超过起飞，有点超出了中后卫的衬衫。

You rip open his shirt to reveal a thin suit of Elven Chain Mail concealed beneath his clothing.

你撕开他的衣服，发现在他的衣服下面藏着一件精灵锁甲。

I can't wait to be in the changing room, to pull on the Milan shirt, to start my new career.

我已经迫不及待想去更衣室看看了，穿上米兰的队服，这是我职业生涯的新起点。

George was on the stage, talking to a cove in shirt-sleeves and an absolutely round chappie with big spectacles and a practically hairless dome.

改：George站在台上，正跟一位只穿衬衫的人和一位戴大眼镜，脑袋上几乎寸草不生的圆球形仁兄说话。

I'm gonna roll up over here and check out this shirt I was looking at.

我来检查我看过的衣服

Nice man in checkered shirt offered me an orange for breakfast - still can't eat.

一个穿花格子衬衫的好人请我吃一些橘色的东西作早餐-但我还吃不下。

Day Two Nice man in checkered shirt offered me an orange for breakfast - still can't eat.

第二天 一个穿花格子衬衫的好人请我吃一些橘色的东西作早餐-但我还吃不下。

Lancer looked lean and limber in tight-fitting trousers and a sleeveless shirt, but Scott noted dark circles under the singer's dyes and a somberness beneath the cheeriness of the moment.

兰瑟穿着宽松的裤子和无袖的衬衫，看上去清瘦而敏捷，但是斯科特看出了他的黑眼圈和片刻欢愉外表之下的忧伤。

Then he puled off his shirt, and put on his pit-singlet, a vest of thick flannel cut low round the neck, and with short sleeves like a chemise.

然后他脱下衬衫，穿上下井的汗衫，那是一件厚绒布汗衫，领口开得很低，短袖，像件女式衬衫。

My Cloaths began to decay too mightily: As to Linnen, I had had none a good while, except some chequer'd Shirts which I found in the Chests of the other Seamen, and which I carefully preserved, because many times I could bear no other Cloaths on but a Shirt; and it was a very great help to me that I had among all the Men's Cloaths Of the Ship almost three dozen Of Shirts.

我的衣服也开始破烂不堪了。内衣我是早就没有了，剩下的就是从水手们的箱子里找到的几件花格子衬衫，那也是我舍不得穿而小心保存下来的。在这儿，大部分时间只能穿衬衫，穿不住别的衣服。还好在水手服装里有大约三打衬衫，这帮了我的大忙。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。