查询词典 shipshape

It's all the more important to keep things shipshape when space is limited.

空间有限，保持整洁就越发重要了。

I would set no limits to what gentlemen might consider shipshape, or might not, as the case were.

"也许是吧，"他说，先生们根据情况来划定是非曲直，这我不会限制。

Those books are shipshape on the shelf .

书整齐有序地摆在书架上。

Honey, I learned today the boss really trusts me a lot. He told me he's leaving me in charge while he goes away on vacation because he knows I'll keep things shipshape and running smoothly.

他说：亲爱的，我今天才知道老板可真器重我，他要我在他渡假时主管业务，因为他知道我会把一切管得井井有条、顺顺当当的。

The brightness of wooden floor is shown and shipshape, but straight onefold pattern is changed in special in the winter need.

木地板的光亮显和整洁干净，但直线形在冬天非凡需要改变单一的样子。

Like enough,' said he.'I would set no limits to what gentlemen might consider shipshape , or might not, as the case were.

"也许吧，"他说，事情已经到了这一步，诸位绅士认为怎么合适就怎么做吧，我随你们的便。

There was a noble good lot of them down cellar, and it took us a whole hour, but we done the job tight and good and shipshape.

随后我们听到梯子上有声音在下来，便把我们的蜡烛吹熄了，躲了起来。

Isn't the shipshape and affluent little city-state molded by Lee Kuan Yew a model of civic virtues?

内码't井然有序的和丰富的少许城邦模子在背风Kuan市民的德行的紫杉模型？

Everything is in shipshape.

一切都井然有序。

The girl with shapely body gets the room shipshape.

体态优美的女孩把房间收拾得井井有条。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失