查询词典 ships

Across the sea a pale moon rises -- The ships have come to carry you home. And all will turn to silver glass A light on the water Grey ships pass Into the west.

穿越大海一轮银月升起船已到达来带你回家而一切将如银色的水晶般闪耀一束光芒照在水上灰船前行

Besides the transportation by owned ships, shipping companies should actively develop affreightment businesses, so as to adapt various transportation demands of different cargo and trade contracts, and to rationally utilize ocean ships transportation capacity for the maximal economic profits.

航运企业为了适应不同货物和不同贸易合同对运输的各种需要，同时为了合理的利用海洋运输船舶的能力，以获取最佳的营运经济利益，除了用自有船舶进行运输之外，还积极的开展租船运输业务。

C in ships other than passenger ships, as defined in Regulation 2 and of the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974, as amended (the "SOLAS Convention"), sleeping rooms shall be situated above the load line amidships or aft, except that in exceptional cases, where the size, type or intended service of the ship renders any other location impracticable, sleeping rooms may be located in the fore part of the ship, but in no case forward of the collision bulkhead

c 在经修订的《1974年国际海上人命安全公约》第2和条所定义的客船以外的船舶上，卧室应位于船舶的中部或尾部的载重线以上，但在特殊情况下，因船舶的大小、类型或其预期的用途使卧室放在其他位置不可行，卧室可放在船艏部，但无论如何不得放在防撞舱壁之前

The threat of antiship missile against surface ships and the limitation of antimissile defensive systems of the surface ships being in service are analysed.

分析了反舰导弹对水面舰船构成的威胁和水面舰船现役反导防御系统的局限性，结果表明，现役舰载防御手段的反导能力有限，水面舰船面临着反舰导弹的严重威胁，迫切需要寻求新的防御手段和发展新的防御武器来增强其对付这种威胁的能力。

"The Vikings built ships with high bows and a projecting stem bearing a menacing figurehead, similar to the ships of William I the Conqueror as seen in the Bayeux Tapestry."

维京人建造的船只，其船首较高，伸出的船首有着吓人的装饰物，与拜约挂毯上所见到征服者威廉一世的船只类似。

Built in response to a rival company's construction of a new generation of fast liners, Titanic and her sister ships, Olympic and Britannic, were the biggest ships ever made—from bow to stern, they were almost 900 feet long, dwarfing even the world's biggest skyscrapers.

为了回应竞争对手公司建设的新一代的高速客轮，泰坦尼克号和她的姐妹船，奥林匹克号和不列颠尼克号，是有史以来所制造的最大的船舶。从船头到船尾，将近900英尺长，甚至让世界上最大的摩天大楼相形见绌。

The dynamics model of missile sealifts system for navy ships connected parallely is established. The dynamics simulation analysis of system is studied. The dynamics characteristic of missile box on the condition of different sea states and place parameters of crane are analyzed. The theory and technology bases for the design of system of missile sealifts or navy ships connected parallely are presented. The controlled multibody system dynamics of the system of missile sealifts with wave compensation for navy ships connected parallely is presented. On the condition of stochastic momevement of depot ship and incept ship and under the action of sealifts and wave compensation, the dynamics of sealifts system is studied by using discrete time transfer matrix method of multibody system. The calculate method of electric machine impule is developed in the process of supplying missile and action of wave compensate. Based on the PLC control system, the control method, which control supply process by testing torque of guide strings is presented.

本文建立了舰艇并靠导弹补给动力学模，进行了舰艇并靠导弹补给及波浪补偿系统动力学仿真分析，获得了导弹箱在不同海况下和舰用起重机不同位置参数的运动规律，为舰艇并靠导弹补给系统设计提供了理论依据和技术基础；建立了舰艇并靠导弹补给及波浪补偿受控系统多体动力学，在补给舰和被补给舰随机运动下，在补给和波浪补偿系统作用下，应用多体系统离散时间传递矩阵法进行了补给系统动力学分析，得到了导弹补给过程中，波浪补偿时，导引电机和卷扬电机输入电机脉冲计算方法；建立了以PLC 控制系统为核心，用扭矩传感器测量导引带产生的扭矩来控制补给过程的控制方法；对系统振动问题进行了研究，提出了通过调整伺服电机参数减少系统振动的方法。

Except as expressly provided otherwise, this Convention applies to all ships, whether publicly or privately owned, ordinarily engaged in commercial activities, other than ships engaged in fishing or in similar pursuits and ships of traditional build such as dhows and junks.

除非另有明文规定，本公约适用于除从事捕鱼或类似捕捞的船舶和用传统方法制造的船舶，例如独桅三角帆船和舢板以外的通常从事商业活动的所有船舶，无论其为公有或私有。

The semi-submersible ocean deck-barge is one of the new ships emerged in recent years. Submerging-floating technique is employed for loading and unloading. The barge is mainly used in salvage operations, transporting sunken ships, small and medium-sized ships or large structures such as dredgers and oil drilling platforms.

半潜式海洋甲板驳是近年来发展起来的一种新型船舶，它主要采用浮上—浮下方式进行装卸作业，可用于运输沉船，打捞救助辅助作业以及运输各种中小型船舶和大型结构物，如挖泥船，钻井平台等。

By late afternoon most ships were out of gunpowder. The Duke of Medina Sidonia was now forced to head north with what was left of the Spanish Armada. The English ships did not follow as Charles Howard of Effingham, Lord High Admiral, was convinced that most Spanish ships were so badly damaged they would probably sink before they reached a safe port.

在火力配备方面英国人使用轻型的长炮且多布置在两舷，战斗时则采用德雷克发明&纵队战术&，让舰船首尾相接的排列，用舷炮轰击，这是海战史上的一次革命，自此以后火炮才取代步兵成为海战的主角，就这样在战争还没开始前，西班牙舰队覆灭的命运就已经注定好了

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。