查询词典 shipper

Ocean Freight Broker is an entity which is engaged by a carrier to secure cargo for such carrier and/or offer for sale ocean transportation services which holds itself out to the public as one who negotiates between shipper or consignee and carrier for the purchase,sale,conditions and terms of transportation.

远洋揽货代理系由船东经营，专事为本公司揽货，提供远洋运输服务的机构。

FRUIT shipper Chiquita International has announced widespread management and employee layoffs, the closure of multiple US facilities and the possible sale of Germany's Atlanta AG. Full story

水果商彻姬塔国际公司宣布对管理层和雇员层进行大幅度裁员，并关闭了多家美国工厂及有可能出售德国的亚特兰大公司。

Last October, at the height of an anti-crime campaign, the county grain bureau and the industrial and commercial agency accused Jiang Maoquan, a grain merchant and shipper, of speculation and profiteering .

去年十月，在一场反犯罪活动的高潮中，县粮食局和工商局控告贩粮运粮商江毛全投机倒把罪。

Has the shipper provided the Master with the properties of the cargo in accordance with the requirements of chapter VI of SOLAS.

是否向船长提供 SOLAS 第 VI 章要求所述的货物性质？

Through the process of designing the strategy of the certain shipping company under the comanagement of shipper and carrier, the paper proposed some general principle of designing strategies for all this kind of shipping companies.

本文通过对货主和承运人共同经营的某个具体航运公司的发展战略的制定，前瞻性的提出了这类公司的发展战略的制定的一般原则。

Made mostly of corrugated (but with some metal and plastic ones, too), many units are shipper displays that come prepacked with product and require only minimal set-up by store personnel.

大多是瓦楞纸（但与一些金属和塑料的，太），许多单位的托运人显示器来预产品和只需要最低限度的设置由商店工作人员。

AND FINALLY, that in accepting this bill of lading, the shipper, owner and consignee of the goods and holder of this bill of lading agree to be bound by all its provisions, on this page and overpage, whether written, pasted or stamped, as fully as if signed by all of them.

三十二、最后，一旦接受本提单，发货人、货主及收货人和本提单持有人同意并接受提单本页和上页所列的一切条款的制约，不论其是手写、粘贴或印盖，效力等同与他们签署的条款。

Received by, or on behalf of, the Master of the vessel named overpage, from the Shipper named overpage, the goods or packages said to contain goods described overpage （weight, quality, quantity, contents and value being those declared by shippers and being unknown to Carrier） in apparent good orderand condition, unless otherwise indicated in this bill of lading, To Be Transported subject to all the terms of this bill of lading with liberty to proceed via any port or ports within the scope of the voyage described herein to the Port of Discharge from Ship named overpage, or as near thereto as theship can safely get and leave, always afloat at all stages and conditions of water and weather, and there To Be Delivered at the end of ship's tackle （where the Carrier's responsibility shall cease）, Or, from said port of discharge, To Be Trans-shipped by the Carrier as forwarding agent for the shipperand/or consignee to the Destination of the Goods named overpage for delivery to the said consignee or holder of this bill of lading, subject always to the

上述船舶的船长或其代理人从上述发货人处收到上述货物，或装有上述货物的包装（重量、质量、数量、内容和价值为发货人所申报，承运人一概不知），除了本提单另有说明的外，货物表面状况良好，货物将按本提单的条款规定由上述船舶进行运输，途经本提单规定航线内的港口而达卸货港，或到达船只能平安抵达与离开的附近港口，不管水域和天气情况如何，始终保持路货在途，在卸货港，船吊下交货，或，由承运人以发货人和／或货运代理人的身份，将其转运到上述货物的目的地，交与上述收货人或本提单的持有人，但必须遵循

This contract is made by and between the sellers and buyers where by the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions 5:Our offer is very practical,so we are sorry to say then your counter-offer is unacceptable 6:particular furnish by shipper

这项合同是由买卖双方订立的，按本条款和条件如由买方同意购买和卖方卖出。 5。我们报价是很合理的，因此我们很遗憾你们的还价不能接受。 6。额外设备由发货人提供

Tariffs put a strangle hold on trade.Duty can not be paid by shipper ACH, unless company is set up in United States they have a US tax ID #.

除非公司设在美国境内，并具有税务身份号码，关税不能由发货人经由自动化交易所支付。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。