查询词典 shipped

We have you enclosed bill of lading for thirty cases goods, shipped on board the m. s."kitano maru," sailing tomorrow.

谨同函奉上明日开航的货轮"北野"号所装运的30箱商品的提单，请查收为荷。

We hand you enclosed Bill of Lading for thirty cases Goods, shipped on board the m. s."Kitano Maru,"sailing tomorrow.

谨同函奉上明日开航的货轮"北野"号所装运的30箱商品的提单，请查收为荷。

We have the honour to inform you that the shirtings kindly ordered were duly shipped today, by m.s."Kitano Maru", sailing tomorrow, May 20th, from seattle.

贵公司所订的白衬衣料，本月已装上从西雅图开出的轮船"北野号"，该轮于明日（5月20日）起程，特此通知。

Companies based in Shanghai registered addresses Koichiro Road 492 3F-176 room, business institutions and warehouses located in areas convenient Baoshan District Yangtze River Road in the vicinity of 3,729 terminals shipped out art warehouse.

公司注册地址设在上海市松浦路492号3F-176室，公司业务机构和仓库设在交通方便的宝山区吴淞码头附近的长江路中外运钱塘仓库。

The turnover of labor in the mail room is enormous;about half the ones who were working when I began have been shipped away,and I was glad tosee them go.

邮局的员工调换量很大，我开始工作时的那些员工已被换走了一半，我很高兴看到他们离开这里。

Smaller items such as layette and bath stuff can be purchased online and shipped to her.

规模较小的项目，如layette和浴缸的东西可到网上，并运到她。

Sub-articles 24 and 26 of UCP 500 allow for two scenarios:(1) where the transport document (non-negotiable sea waybill or multimodal transport document) bears a pre-printed wording to the effect that the goods have been loaded on board (the question relates to sea shipments) or similar, then this date is deemed to be the date of shipment (the emphasis being ''pre-printed'' and not by an addition at a later time); and (2) where the transport document (non-negotiable sea waybill or multimodal transport document) bears a pre-printed wording to the effect that the goods have been ''received for shipment'' or similar, then the document should bear a separate notation showing the date the goods were shipped on board.

"UCP500的第24条款项和第26条款项允许有两种情形：（1）如果运输单据（不可转让海运单或多式运输单据）带有预先印就的货物已装船词语（这个问题与海洋运输有关）或类似词语，该日期将被认为是装运日期（这里强调的是"预先印就"而不是后来增加的内容）；（2）如果运输单据（不可转让海运单或多式运输单据）带有预先印就的货物已经"收妥待运或类似词语，那么单据应当带有一个表明货物装船日期的单独的批注。

Working with the United Nations, Ban has shipped paper log houses to Turkey and Rwanda.

在联合国工作期间，伴茂还将用纸质管材建造的房屋运往了土耳其和卢旺达。

Growing numbers of Ford vehicles are produced in Louisville and shipped around the world.

福特的汽车在路易维尔市制造并运到世界各地销售。

Personally when I make a joke about DKs being OP, I am alluding to the the fact that they were OP, particularly right after we shipped.

从我个人角度来说，当我拿DK很OP来开玩笑的时候，我其实是在影射DK在过去确实OP。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。