查询词典 ship-shape

The construction of the models is based on such theories as Theoretical Mechanic,Advanced Mathematics,Space Analytic Geometry,the Theory of Ship and Sea-keeping Theory.

在比较、分析国内外有关船舶波浪稳性的研究成果的基础上，运用理论力学、流体力学、高等数学、空间解析几何的基本原理和船舶原理、船舶耐波性、船舶抗沉性、势流理论的专业理论知识，提出了计算船舶波浪稳性的数学模型，并针对客滚船在波浪中的稳性变化进行了定量的计算和分析。

Appropriate clearances shall be arranged between anchor and side plate so to allow anchor will not touch the side plates during anchor operations in ship upright condition.

在锚和舷侧板之间要设计上合适的间隙，在船右倾的情况下操作锚使锚不接处到舷侧板。

As for me, I must look after the anchoring, and dress the ship in mourning.

我还得去照顾抛锚和给这只船挂丧的事。

Ancon became the first ship to sail through the new canal.

Ancon 船成为第一艘在这条新运河上航行的船只。

Andrews: I'm sorry that I didn't build you a stronger ship, young Rose.

对不起，我没能为你造一艘坚固的船。

The ship is mine on paper. But in the eyes of god, she belongs to Thomas Andrews.

从图纸上讲她是我的，但是实际上，他应该属于托马斯。

These timely reflections anent the brutes of the field occupied his mind somewhat distracted from Stephen's words while the ship of the street was manoeuvring and Stephen went on about the highly interesting old.

老虎呢，我那老鹰一般锐利的目光。尽管斯蒂芬的话使布卢姆多少分了神，正当这艘马儿船在街上活跃的时候，他脑子里却满是关于野地走兽的正合时机的考虑。斯蒂芬依然继续谈着饶有趣味的往事。

Test should be proceed under good meteorologic conditions and sea condition, Keep the cruise、ship speed and main engine revolution of the vessel stable before trial, Rudder angle should keep at center position.

试验应在良好的气象条件和海况下进行，试验前，应保持航行、航速以及主机转速的稳定，试验期间，舵角应保持在正中位置。

For this, I give out my spare points on the prerequisite of my fourteen-degree Number One Scholar ship so that originative answerer can be encouraged.

为此，我在保证十四级状元级别的前提下，将多余积分大量送出，鼓励原创答案。积分用完后我会努力再赚回来。

They will continue their journey on a naval ship, which will release them into the ocean in their Antarctic habitat.

随后，这些企鹅将搭乘一艘海军舰艇继续旅程，直到最终抵达南极海域。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。