查询词典 ship-shape

The ship was carrying approximately 605 tonnes of bunker heavy fuel oil, and its owners were not even prosecuted.

格洛弗说，自那时起，公众以及政府立法对商运给大堡礁海域造成的污染所做出的反应明显变得更加严厉。

The fuel oil product mainly has the light quality bunker oil and serial productses and so on 120#, 180#, 250#, 380# heavy oil; The lubrication oil product has including the vehicle with the internal combustion engine fuel, the ship uses the lubricating oil, each kind of industrial lubricant, the special use lubricating oil, the lubricating grease and the metal working oil and so on products.

燃料油产品主要有轻质燃料油（DMX、DMA、DMB、DMC）和120＃、180＃、250＃、380＃重油等系列产品；润滑油产品有包括车用内燃机油、船用润滑油、各类工业润滑油、特殊用途润滑油、润滑油脂及金属加工油等产品。

The ship was decked out with flags and bunt ing.

这艘船用旗和旗布装饰得十分漂亮。

The ship was commissioned in 2000 and is a highly capable buoy tender.

这艘船是2000年开始服役的，它是一艘高性能的浮标供应船。

2Then one by one,the ship's tanks buret open,covering over 100 miles of the shore with thick,sticky oil.

轮船的油罐滴管一个接一个的被打开，泄漏的油在100多里的海岸线上铺了又厚又粘的一层。

Our ship was about 120 ton burthen, carried 6 guns, and 14 men, besides the master , his boy, and my self

我们的船载重一百二十吨，装备有六门炮，除了船长、他的小佣人和我自己外，另外还有十四个人。

Whereupon he chucked the whole bushiness and shipped to the South Seas on the famous exploring ship—Beagle.

引后，他抛弃了整个事业，乘着著名的"宾格"号探险船驶向南太平洋。

When the number of ship stations which make calls is far more larger than the number of users which the system can allow to handle, the weak channel control ability will lead to network congestion , so the baud rate and the communication protocol of current IFCNSS can not adapt a large-scale fishery busywork.

而发起呼叫的船台数远大于系统能容许处理的用户量时，较弱的信道控制能力必将导致网络的阻塞，所以目前"安全通信网"中的传输速率和通信协议不能适应大规模渔场作业。

It can slice through the hull of a ship like a knife through butter and it persists in the passage's waters despite unprecedented warming in the Arctic Ocean, thwarting shippers in search of a shortcut between Europe and Asia.

即使北冰洋正遭遇前所未有的暖流，这些冰层仍在航道的水中终年不化，阻挡着跑船的商人们在欧洲和亚洲之间寻找捷径。

Unlike the Privateer remake, Gemini Gold has no fan-content like buyable capships and space communists, but adds overall GUI improvements, new models, textures and sprite graphics, it boasts overhauled game balance and interaction on bases, adds malfunction of ship systems when damaged, and includes more and optimized base animations, with a printer-friendly manual.

与《私掠者》的重制版本不同的是，《Gemini Gold》并不包含诸如可购买的大型战舰以及太空共产主义者等等这样的爱好者的创意内容，不过它却增加有对图形用户界面的彻底改进以及全新的模型、材质以及子图形。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。