查询词典 ship out

But because of the levity workingenvironment and the numberous complications of ship market in the future, it is nota easy job to work out the acoupsur conclusion of fleet programming.

然而，由于LPG船队的运行环境是复杂、多变的，影响未来航运市场状态的因素众多的，在这种情况下，周全而准确无误的给出问题的实际最优解并非是一件容易的工作。

Studies the influence of SSB_and _fin appendage on resistance of WPC by the model resistance test and flow visualization techniques,points out that the total resistance of WPC can be remarkedly reduced by improving the profile of the parts connecting SSB to ship hull and fins to SSB,and concludes that the layout of integration and profile of connection of SSB_and_fins appendage have their effects on the resistance of WPC.

对SSB加鳍组合附体对穿浪船阻力性能影响进行了初步探讨。目的是想法尽量减小组合附体的阻力增加。通过流动观察及阻力试验分析，对组合附体与穿浪船片体连接处线型提出了改进措施，使总阻力有明显的降低。研究表明SSB加鳍组合附体与穿浪船片体之间的综合布局及线型选择对阻力的显著影响。

And in one of them, as they thus lay at hull in a mighty storm, a lusty young man called John Howland, coming upon some occasion above the gratings was, with a seel of the ship, thrown into sea; but it pleased God that he caught hold of the topsail halyards which hung overboard and ran out at length.

虽然他因此病了一场，但他后来活了很多年，并且对教会和共和国都作出了贡献。在这次航行的全程中只有一名乘客死去，那就是塞缪尔·福勒的仆人，一个年轻人，威廉姆·巴顿，他在他们靠近海岸的时候死去了。让我省去其他的事情，这样我的叙述就可以简短一些。

Hey, listen, I was thinking, chances of a passing ship spotting this raft out there are

嘿，我说，我在想，路过的船只发现这个筏子的可能性应该会很小。

The night before Halloween in 1938, radio listeners were enjoying a broadcast of dance music when an announcer broke in to report that astronomers had seen blue flames shooting off Mars. The program was interrupted again and again, each announcement more alarming than the last. A spaceship had landed on Earth! Tentacled creature-Martians!-were coming out of the ship!

有时候，有害的玩笑也会酿成大祸，不一定非要是愚人节玩笑，也不一定是为了要把人戏弄一番。1938年万圣节前夜，正在收听音乐的人们被一个声音打断，播音员通知说，天文学家观测到火星上有蓝色火焰向外喷射，节目多次被中断，语气一次比一次紧急，&来自火星的飞船已在地球登陆，身披盔甲的火星人已经走出飞船&。

The system was carried out with the objective ofdesigning a widespread use system which is independent of the concretetypes and use of naval and merchant ship and can be also applied toother military and industrial real-time control systems.

从技术发展观点看，它是光纤通信技术和微处理机技术相结合的网络通信系统；从应用角度看，它是满足在恶劣环境中以过程控制为目的的军事实时控制系统，由于系统中所有终端设备都带有计算机，因而从软件角度看，它是用光纤总线网络互连的集中控制的分布式计算机系统。

Jansen and Shearson (1987) point out, adopt bigger container ship mean large-scale production of shipping take at sea, and its scale uneconomically receives in the harbor.

詹森和施尼尔森(Janson and Schneerson， 1987)所指出，采用较大的集装箱船意味着&船舶的规模经济得之于海上，而其规模不经济受之于港内&。

Amid the murk of contrary claims, some clear points stand out. First, Ukraine's gas stores matter, because when it draws on them to meet domestic demand it disrupts flows in the pipes used to ship gas from Russia to Europe. Second, a lucky few make vast sums from Russia's trade in gas with Ukraine, much of which flows through unmetered pipes in quantities and at prices that are secret. Third, even a loan to Ukraine to buy winter gas might not avert a crunch.

拨开双方对立言论的迷雾，还是可以找出确切无疑的几点：首先，乌克兰天然气公司脱不了干系，因为在满足国内需求的要求下，他们扰乱了俄罗斯-欧盟天然气管道内天然气的流向；其次，有少数幸运的人在俄乌天然气交易中大赚了一笔，他们通过数量不明的管道输送天然气，卖价也是一个秘密；再次，给乌克兰提供购买天然气贷款也许同样无法消除危机。

After this Stop we made on to the Southward continually for ten or twelve Days, living very sparing on our Provisions, which began to abate very much, and going no oftner into the Shoar than we were oblig'd to for fresh Water; my Design in this was to make the River Gambia or Sennegall, It is to say, any where about the Cape de Verd, where I was in hopes to meet with some European Ship, and if I did not, I knew not what Course I had to take, but to seek out for the Islands, or perish there among the Negroes.

这次停船之后，我们向南一连行驶了十一二天，我们的粮食逐渐减少，只得省着点吃。除了取淡水不得不上岸外，很少靠岸。我这样做的目的是要把船驶到非洲海岸的冈比亚河或塞内加尔河；也就是说，到达佛得海角一带，希望能在那儿遇上欧洲的商船。万一遇不到的话，我就不知道该往哪儿去了。那就只好去找找那些群岛，或者死在黑人手里了。

After three months we put out to sea in a ship that had wintered in the island.

过了三个月，我们上了亚力山太的船，往前行。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。