查询词典 shining light

Several more brightly clad people met me in the doorway, and so we entered, I, dressed in dingy nineteenth-century garments, looking grotesque enough, garlanded with flowers, and surrounded by an eddying mass of bright, soft-colored robes and shining white limbs, in a melodious whirl of laughter and laughing speech.

几个穿着更漂亮的人在门口迎接我，于是我们走了进去。我身上穿的是19世纪暗色的长衫，样子十分古怪，脖子上还戴着花环，身旁簇拥着一大群人，他们身着色彩鲜艳又柔和的袍子，四肢洁白光亮，沉浸在一阵阵欢声笑语中。

She is like the effulgent sun, bringing into existence and shining through and standing behind the clouds of different colours and shapes, conjuring up wonderful forms in the blue autumn heaven.

她就像光辉灿烂的太阳，带来了存在物。她躲在不同颜色和形状的云后面，存在物与华丽的光彩透过它们而闪耀着。

In modern society, the white collars always have something shining attracting them after the eight-hour's work.

现代社会中，在白领的八小时之外，总有一些或明或暗的东西在引诱着你。

It has to mention that during embroidering, the artist recreate the work by adding shining lines to make it more sharp comparing with the original.

值得一提的是，在绣制的过程中，艺术家加入了闪光线对其进行了再创作，使它在原有的基础上更显璀璨夺目。

The emerald green shining brightly in front of our eyes, it was like on each leaf there was a new life dancing. What a tree it is growing in the beautiful southern part of China!

翠绿的颜色明亮地在我们的眼前闪耀，似乎每一片树叶上都有一个新的生命在颤动，这美丽的南国的树！

The unbounded sea! On its breast a Ship starting, spreading all her sails—an ample Ship, carrying even her moonsails; The pennant is flying aloft, as she speeds, she speeds so stately—below, emulous waves press forward, They surround the Ship, with shining curving motions, and foam.

在它的胸脯上有一只船在起程，在张起她所有的帆——一只大船，连她的月帆也张起了；三角旗高高地飘着，在她突进的时候，她那么庄严地突进着——下面，竞争的波涛向前追逼，它们包围这只船，以发光的曲线能动作，和泡沫。

His body was encased in shining armour .

他全身披着闪亮的铠甲。

His body was encased in shining armour.

他全身披着闪亮的铠甲。不适合

When he wake, daylight is shining in between the curtain, and his fair hair enchantress is go.

当他醒来时，阳光在窗帘中闪耀，他迷人的金发女郎已经离去。

When he wake,daylight is shining in between the curtain,and his fair - hair enchantress is gone.

当他醒来时，阳光在窗帘中闪耀，他迷人的金发女郎已经离去。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼