查询词典 shine

Ann:Rise and shine! Sleepyhead!

安：早起的鸟才会有虫吃。

Ann:Rise and shine?! Sleepyhead!

吉姆：让我再睡5分钟嘛。

Gerard : Rise and shine,*sleepyhead.

杰洛：起床了，贪睡鬼。

Not marbles nor the gilded monuments Of princes shall outlive this pow rful rhyme But you shall shine more bright in these contents Than unswept stone besmear'd with sluttish time .

石碑或金碧辉煌的帝王纪念碑，都不能与这首有力量的诗歌比寿。你在诗行中发出的光芒，胜过多年积尘不扫的墓碑。

Not marble nor the gild ed monuments Of princes shall outlive this powerful rhyme; But you shall shine more bright in these contents Than unswept stone, besmear'd with sluttish time.

没有云石或王公们金的墓碑能够和我这些强劲的诗比寿；你将永远闪耀于这些诗篇里，远胜过那被时光涂脏的石头。

Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall outlive this powerful rhyme; But you shall shine more bright in these contents Than unswept stone besmear'd with sluttish time.

五五 没有云石或王公们金的墓碑能够和我这些强劲的诗比寿；你将永远闪耀于这些诗篇里，远胜过那被时光涂脏的石头。

Not marble nor the gilded monuments Of princes shall outlive this powerful rhyme; But you shall shine more bright in these contents Than unswept stone, besmear'd with sluttish time.

没有云石或王公们金的墓碑能够和我这些强劲的诗比寿；你将永远闪耀于这些诗篇里，远胜过那被时光涂脏的石头。

Not marble, nor the gilded monumentsOf princes, shall outlive this powerful rhyme;But you shall shine more bright in these contentsThan unswept stone besmear'd with sluttish time.

没有云石或王公们金的墓碑能够和我这些强劲的诗比寿；你将永远闪耀于这些诗篇里，远胜过那被时光涂脏的石头。

It was absolutely a cute apartment at an unbelievable cool location, with everything you need: fresh food with reasonable price at walking distance, yammi back-street Chinese fast-food restranut with friendly uncle-like owner, fatanstic bars with cold beer and, most of all, a beatiful beach with smily sun-shine. Nothing could be better.

它真是酷的不能再酷了：步行可以买到物美价廉的鱼菜；后街有香喷喷的中式速食，老板大叔很亲切；海边的酒吧供应爽劲的啤酒；最要命的就是迷人的阳光沙滩。

For that extra shine of your jewellery, watches or glasses, you can add 2-3ml of dish soap into the uSonic.

在清洗时可加入2-3ml的餐具洗涤剂，可以得到更好的效果哦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。