查询词典 shimmied

The bolts shimmied down to Earth.

电柱摇摆着击中大地。

The entire dome shimmied violently.

整个的圆顶车轮摆动猛烈的。

Amaral's husband, Albert, denies any affair took place, and the hula dancer shimmied around questions concerning the star before disconnecting her phone last Tuesday.

这些猜测在凯文与35岁的已婚带有三个孩子的酒店表演者Michelle Amaral的绯闻之前就开始盛传了。Amaral的丈夫Albert否认了绯闻的发生，草裙舞者对传媒关于凯文的问题摇摆不定。凯文当时和儿子Joe一起，并没有作出任何评论。

It tumbled and rolled and flipped and flopped, trembled and shimmied and looped and careened. The Devil was certainly getting a wild ride.

摇椅马上开始摇晃、旋转、颠抖起来，一阵阵狂旋乱颠，魔鬼自然被颠得要发狂。

Scotland's biggest city has shaken off its shroud of industrial soot and shimmied into a sparkling new designer gown.

此次同时入围十大城市的还有：安特卫普，贝鲁特，芝加哥，格拉斯哥，里斯本，墨西哥城，圣保罗，巴西，上海，华沙，苏黎世。

And, in Israeli eyes, the victims of the lynch mob were not the pro-Palestinian activists, perhaps nine of them Turkish, who were shot dead in the operation, nor the dozens of others who were injured, but the Israeli commandos who were set upon with clubs and staves when they shimmied down from helicopters onto the deck of the leading vessel, a Turkish pleasure steamer called Mavi Marmara.

在以色列看来，受此次私刑暴民迫害的并非亲巴勒斯坦活动分子——其中大约有九名土耳其人在行动中被袭生亡，也非其余受伤的若干人等，而是以色列突击队员，他们在从直升机降至土耳其领航船只&马维马尔马拉&号甲板时遭到棍棒袭击。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。