查询词典 shifts

While Web 3.0 is not synonymous with the Semantic Web (there will be several other important technology shifts in that period), it will be largely characterized by semantics in general.

他们都是在构建能驾驭网络效应以此来增强人们的体验的应用工具--而且你只能通过强大的后端做到这一点。

While web 3.0 is not synonymous with the semantic web (there will be several other important technology shifts in that period), it will be largely characterized by semantics in general.

他们都是在构建能驾驭网络效应以此来增强人们的体验的应用工具--而且你只能通过强大的后端做到这一点。nova说语义web会在一些网站中越来越多这是对的，但我不认为这一点是一定的。

By observing the Doppler shifts of stars moving near the galactic plane, Oort was able to calculate how fast the stars were moving.

借助观察靠近银河面的运动恒星多普勒变换，Oort能够计算出恒星移动多快。

By observing the Doppler shifts of stars moving near the galactic plane, Oort was able to calculate how fast the stars were moving.

借助观察*近银河面的运动恒星多普勒变换，Oort能够计算出恒星移动多快。

We aim to trace and document the homosexual equale rights movement in China and highlight the historical moments such as the decriminalization and depathologizing of homosexuality, along with a visual report of Chinese people's conception shifts and positive media exposures. Our film will also present the achievements in legislation, academic research, literary creation in publication, artistic works on display and the joint efforts of combating HIV/AIDS by sexologists, medical professionals and community-based LGBT groups.

追踪记录30年以来在同性恋平权活动中亲历历史的人物，展现历史重要变革事件，譬如中国同性恋非罪化、非病化，譬如中国人同性恋观念变化与媒体的正面报导，譬如中国有关同性恋立法、学术研究、文学创作与发表、艺术产品与展示方面的成绩，譬如性学界、医学界和同性恋社群联手抗击AIDS。

More of Toyota's 75 factories would move to single shifts and temporary shutdowns would become more frequent.

丰田的75个工厂中，很多家都会开始一班制生产，临时的关闭也会频繁产生。

It was also consistent with widespread news reports of prolonged shutdowns, getting rid of shifts and laying off significant numbers of workers.

这和广泛流传的持续的工厂倒闭、生产班次的减少和大量工人失业的新闻报道也吻合。

Free Alongside Ship – The seller transports the goods from his place of business, clears the goods for export and places them alongside the vessel at the port of export, where the risk of loss shifts to the buyer.

装运港船边交货--卖方办理货物清关手续并将货物在指定的装运港将货物交到船边，即完成交货。

For the emission bands which have difference from the theoretical values or some reports,we first illustrate the shifts,broad and splittings of emission bands by the method of comparing and analyzing the relationship between the absorption spectra and the emission spectra,as well as the connection between the structure and the spectra.

特别是对一些与理论值和文献报道值有差异的发光谱带，是我们首次采用将化合物的电子吸收光谱与发射光谱相关联的理论方法进行对比和解析，同时又将化合物结构与光谱相关联，来解释所产生的发射谱带的位移、加宽和劈裂现象。

In addition,the interaction between the 4d orbitals of the Cd~(2+) ion and the 4f orbitals of the Ln~(3+) ion causes the intramolecular levels to be adjusted,which causes the emission bands to present shifts,broad and splittings.

而且由于Cd~(2+)的4d轨道和Ln~(3+)的4f轨道相互作用，使体系内部的能级发生调节，最终使发射谱带产生明显的位移、加宽或劈裂。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！