查询词典 shifted

It starts from photos, and can be shifted into the punctum and studium as Roland Barthes depicted. All this will not take effect until the concrete photography happens.

巴尔特所言及的拉丁文的"刺点"和"知面"，而这一切，也都必须在具体的摄影发生时才有效。

But the simple fact of the matter is that the political conversation, which shifts from time to time, has shifted anew, and for the foreseeable future Americans will be more engaged with questions about how to manage a mixed economy than about whether we should have one.

但是，这个简单的事实却是说明了一直在变化的政治对话，现在已经开启了新的方向，在可预见的将来，美国的任务将处理怎样掌控好一个混合经济，而不是要不要采用这种混合经济模式。

Suddenly, the corners of his mouth twitched and wrinkled up and his beady eyes shifted from side to side-he seemed to be making up his mind AT last

在年幼、美丽的珠儿身上，和那满脸皱纹的老妖婆一样，准有一种超自然的力量。

I don't understand." Bellamy shifted on the bench, his arms aching in his handcuffs."

"我不懂。"贝拉米在长椅上移动，他的手臂被手铐磨得生疼。

Not until she shifted her bifocals did she notice the handwriting, which read: Paid in Full -- Gregory Zolton, D.

直到她推动双光眼镜的时候才注意到一行字：已全额付清--兽医学博士格雷戈里。

Not until she shifted her bifocals did she notice the handwriting , which read: Paid in Full--Gregory Zolton, D, V.

直到她推动双光眼镜的时候才注意到一行字：已全额付清——兽医学博士格雷戈里·佐尔顿。

CM: Well, it shifted to the bindery.

米德：嗯，制约因素转移到装订部去了。

The image of the Biosphere had shifted again; it was a little out of her control.

生物圈的图像有变动了；她有点失去了控制。

Specifically, in case the black layer and the black matrix are formed in one, the bus electrode is shifted to a non-discharge area to improve the brightness of the plasma display panel.

特别的是，如果黑层和黑基底一体地形成，则总线电极迁移到非放电区域以提高等离子显示板的亮度。

In the dissertation, principles of phase-shifted full-bridge ZVS PWM and push-pull boost converter are analyzed; Reason of duty ratio dropping out and solution measures are introduced at the same time; The magnetic biasing and ZVS methods of Lagging brachium are studied detailedly in the bidirectional DC converters.

在本文中首先分析了移相全桥式ZVS-PWM功率变换和推挽式DC／DC Boost功率变换的工作原理，分析了移相全桥式滞后臂实现零电压关断困难以及占空比丢失的原因以及采取相应的改善措施，分析了双向DC／DC变换器产生偏磁的原因以及采取抗偏磁的措施。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。