查询词典 shift

The shift from hero-worship to celebrity-worship occurred around the turn of the century.

由英雄崇拜到名流崇拜的转变始于本世纪初。

The shift from hero-worship to celebrity-worship occurred around the turn of the century. It was closely tied to the rise of new forms of media --- first photography, and later moving pictures, radio and television.

这种从英雄崇拜到名利崇拜的变化发生在世纪的转化中，它紧密的联系中新的媒体的形式：第一次摄影，和晚期的电影，无线电广播，和电视机。

Years after the appearance of the first moving pictures, the shift from hero-worship to celebrity-worship was complete.

第一部电影问世后不到70年，英雄崇拜就彻底转变成名人崇拜了。电影起源于19世纪末，人们传统上认为1899年是电影诞生之年，此句的意思是在20世纪60年代末人们崇拜对象的转变就完成了。

Less than seventy years after the appearance of the first moving pictures, the shift from hero-worship to celebrity-worship was complete.

第一部电影出现后不到70年的时间，英雄崇拜已经完全转变为名流崇拜。

Less than seventy years after the appearance of the first moving pictures,the shift from hero-worship to celebrity-worship was complete.

电影起源于19世纪末，人们传统上认为1899年是电影诞生之年，此句的意思是在20世纪60年代末人们崇拜对象的转变就完成了。

But ministry officials also sought to shift attention to teachers who they said performed heroically during the disaster, saving children's lives.

但教育部官员也努力将公众的注意力转移到在地震中勇救学生的教师们身上。

"Hesper, I can't see you for a while," Evan said, desperate in his own way."I start on the night shift."

"海茨帕，最近我不能来看你了，"埃文觉得心烦意乱，"我开始上夜班了。"

With the electronegativity of heteroatom (such as sulfur, oxygen and nitrogen attaching directly to phosphorus) increasing, 31P NMR chemical shift moves to low field.

与磷相邻基团的电负性增加时，31P NMR化学位移向低场位移，如：杂原子硫、氧、氮，与磷直接相连将使磷谱向低场位移。

In the course of cultivation shift, women developed the quite mature system of mono-sexual cultivation in the Tang dynasty while women retreated from social work or work of the Daoist hierophant.

女性在退出双修的同时，也退出了原本就分量有限的社会与宗教中的组织或领导工作。

Much of China's land is high above sea level thus evading the shift tidal bore and polar melt.

中国的大部分陆地是高于海平面的，因此躲过了极移时的海潮冲击和两极融化。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。